Kjennetegn på helten Eugene, Bronze Horseman, Pushkin. Bildet av karakteren Evgeniy. For å hjelpe skolebarn To Eugenes i diktet Bronserytteren

Dette arbeidet avslørte et problem som hjemsøkte menneskene i den tiden, konflikten mellom staten og hver enkelt person. Bildet og egenskapene til Eugene i diktet " Bronse Rytter"er sentralt, men i personen til hovedpersonen prøvde forfatteren å skildre skjebnen til mange mennesker i "St. Petersburg"-perioden.

Bilde

Evgeniys etternavn er ukjent. Forfatteren antyder at mannens forfedre mest sannsynlig tilhørte en gammel guttefamilie. Den unge mannen, til tross for sin edle stamtavle, var ikke rik. Den magre lønnen til en tjenestemann tillot ham ikke å leve i storslått stil. Jeg hadde ikke mitt eget sted å bo; jeg måtte leie et lite rom i et av distriktene i St. Petersburg, hvor det var trangt om et, for ikke å snakke om å bringe min kone hit.

Evgeniy var ikke utstyrt med noen spesielle funksjoner. En enkel, vanlig person som drømmer om en stille, familielykke med min elskede.

«Jeg får plass, jeg overlater familien vår og oppdragelsen av barna til Parasha. Og vi vil begynne å leve, og så går vi begge hånd i hånd til graven, og barnebarna våre vil begrave. oss."

Karakteristisk

Evgeniy er klar til å jobbe fra morgen til kveld.

"Ung og sunn, klar til å jobbe dag og natt..."

Han valgte sin elskede for å matche seg selv. Parasha er en jente fra en fattig familie. Bor sammen med sin mor i utkanten av byen. Alle drømmer ung mann koke ned til å skape en familie med din elskede, dele barn. Drømmene var imidlertid ikke bestemt til å gå i oppfyllelse.

Han risikerer livet og drar med båt til et lite hus i håp om et mirakel. Det han så sjokkerte ham inn i kjernen. Huset var ikke der. Folk nær ham druknet. En forferdelig flom tok livet av dem. Elven dekket huset deres med moren deres med en enorm bølge, og vasket den av jordens overflate.

Tragedien påvirket Evgeniys psyke. Han blir gal.

"Akk, hans forvirrede sinn kunne ikke motstå de forferdelige sjokkene."

Lidelse har tæret på sjelen og hjertet. Jeg ville ikke hjem. Ingen ventet der. Evgeniy vandret gjennom de øde gatene, tilbrakte natten hvor han måtte, spiste det han kunne finne.

Ensom, ulykkelig mann.

"Og slik trakk han ut sitt elendige liv, verken dyr eller menneske, verken en innbygger i verden, eller et dødt spøkelse ..."

En mann vakler målløst langs byens gater og kommer ut på Senatstorget. Et monument til Peter I ble reist her. I dette øyeblikk våkner en følelse av hat i Evgeniy. Det var som om han hadde sett lyset. Hodet mitt ble klart og tankene mine høres.

"Eugene grøsset. Tankene hans ble fryktelig klare..."

Ordene adressert til keiseren var fulle av overgrep. Det var et skikkelig bråk. Han brant av en tørst etter gjengjeldelse. Fantasien løp løpsk. Det ser ut til at Peter er misfornøyd med tiraden hans. Han er rasende over at en liten, ubetydelig person våget å si slike ting. Eugenes bevissthet gjenoppliver Peter. Bronserytteren kommer ned fra pidestallen sin. Hesten er klar til å tråkke de frekke hovene. Evgeniy løper fra forfølgeren sin i frykt.

Rett etter disse hendelsene ble Evgeniys kropp funnet nær Parashas hus, skylt i land av en bølge.

Konfrontasjonen mellom en formidabel hersker og en person med et hjerte, som er i stand til å elske og bekymre seg, er om enn et absurd forsøk på å endre situasjonen, men det var, er og blir en bedre utvei enn servithet og resignasjon overfor ens ynkelige skjebne.

Det er vanskelig å beskrive en vanlig person som ikke skiller seg ut fra alle andre, og er det nødvendig? Alexander Pushkin avslører nøye bildet av en slik karakter i diktet hans "The Bronze Horseman", noe som gjør leseren dypt gjennomsyret av hans vanskelig skjebne. Der en slett ikke fremragende person er sparsomt beskrevet, lurer det gir mye mening menneskelig essens. Forfatteren påpekte uttrykkelig det sløve i heltens liv og hans smertefulle konfrontasjon med hele staten i møte med et kaldt monument.

Dermed blir en ung og tilsynelatende ansiktsløs ansatt i St. Petersburg hovedpersonen i Pushkins dikt. Just Evgeniy, en "hovedstadsborger", uten etternavn eller status, hvis sjel, som det viste seg, ikke er blottet for lyse og rene menneskelige egenskaper. Naturen til heltens karakter kommer først til uttrykk i linjene der hans ambisjoner blir fortalt. Målet med Eugenes liv, som den store forfatteren gjør det klart for leseren, er å leve et rolig liv med sin elskede «til graven». Men skjebnen snudde på en slik måte at alle drømmene hans ble til støv på en gang, og helten vender sitt sinne mot herskeren over et helt imperium.

Heltebilde

(Konstantin Sergeev i balletten "The Bronze Horseman", rollen som Evgeniy)

Diktet avslører ikke så mye Eugenes utseende som hans psykologiske portrett. Når man leser mellom linjene, er det ikke vanskelig å fastslå at dette er en stakkars småfunksjonær, men klar til å jobbe og gjøre drømmene sine til virkelighet. Han kan være av en adelig adelsslekt, men dette påvirket ikke på noen måte hans tvilsomme ve og vel. Stole på service og ditt harde arbeid, hovedperson håper å få en "plass" om noen år. Som det er typisk for tekstene fra Pushkins tid, er han inspirert av en så fattig jente som ham selv. Evgeniy drømmer om en fremtid der de vil forlove seg, få husholdning og barn.

(Nonna Yastrebova og Boris Bregvadze, rollene som Parasha og Evgeniy, ballett "The Bronze Horseman" av R. M. Gliere)

Det særegne til en ung mann kommer tydelig til uttrykk når en ulykke oppstår i St. Petersburg. Utbruddet av et formidabelt element fører til en flom, hvis offer er hans brud. Han prøver fryktløst å redde sin elskede Parasha. Her avsløres et annet trekk ved karakteren hans - mot, som dessverre ikke påvirker situasjonen. Jenta og moren hennes omkommer, slukt av flommen. Håpet om at hans elskede vil bli reddet mirakuløst, forsvinner sakte sammen med Eugenes sinn. Han mister forstanden fullstendig, og befinner seg på stedet der Parashas hus var før flommen.

Kald statue

(Yuri Zhdanov - Evgeny, ballett "The Bronze Horseman")

Vandrende i et år tilbringer Evgeniy natten på brygga, forlater sin leide bolig og lever av utdelinger. Tristhet driver ham til et punkt av desperat galskap han vandrer rundt i byen i skitne filler. Folket, som ikke forstår hans sorg, behandler den stakkaren med forakt. Så når han vandrer meningsløst, befinner Eugene seg i nærheten av bronserytteren selv, der kulminasjonen finner sted, tolkningen av ideen om hele diktet - et opprør mot staten, mot Peter den store selv, støttet av lidelse. Den tidligere ansatte uttrykker heftig sin misnøye med den som tankeløst bygde en by for folket sitt på et ubeboelig, farlig sted. Han klandrer monumentet, som har blitt hatefullt for ham, for døden til hans forlovede.

Som et resultat gjenoppliver trampens rystede fantasi bronserytteren, og han forfølger ham overalt og truer med å straffe den syke opprøreren. Eugene vil ikke lenger gå gjennom torget der monumentet til Peter står uten forvirring.

Essensen i arbeidet er håpløsheten til mennesker som er svake foran makthaverne, deres evige konfrontasjon. Derfor understreker Alexander Sergeevich det liten mann, uavhengig av hans følelser eller karakter, er dømt til å forbli bare en skygge. Når den gale Eugene kommer over det "forfalskede huset" til sin døde elsker, båret bort av strømmen, dør han i det av ufattelig melankoli. Og bronserytteren står fortsatt i dag.

Å lage en karakterisering av Eugene fra "The Bronze Horseman" blir ofte et problem for skolebarn. Faktisk er det en enkel sak å beskrive betydningen av rollen til diktets hovedperson. Vel, la oss prøve å beskrive bildet av Eugene fra The Bronze Horseman, som okkuperer ledende plass i dette arbeidet.

Analyse av Pushkins arbeid

Diktet "The Bronze Horseman" regnes med rette som et av de mest beste fungerer den store Alexander Sergeevich Pushkin. Verket har en spesiell klang, intonasjon og jevn rytme. Alt dette til sammen skaper en fantastisk auditiv effekt som gjør et uutslettelig inntrykk på alle som en gang hørte diktet. Mange øyeblikk er allerede inkludert i antologiens rekker, for mens du leser verket, vises bildet av den vakre og majestetiske St. Petersburg foran øynene dine.

Diktet ble laget av Alexander Sergeevich i 1833. Det hele er dedikert til datidens helt – Peter I. Det var bildet av Peter den store som ble til bronserytteren – et enormt monument hvor keiseren er avbildet som en kriger som sitter på en hest. Dette monumentet ligger i St. Petersburg, rett ved bredden av Neva.

Det må sies med en gang at Pushkins holdning til reformene utført av Peter endret seg sterkt over tid. Diktet hans "The Bronze Horseman" passerte i utgangspunktet ikke sensurbarrieren, men fikk snart lov til å bli publisert. Verket er en slags protest fra dikteren til den nåværende regjeringen, som stadig setter sine regler foran folket og krever deres upåklagelige gjennomføring.

Handlingen sentrerer seg om bare to karakterer - Eugene og bronserytteren - et majestetisk monument reist til ære for den store reformatoren. Eugene spiller en ledende rolle i verket "The Bronze Horseman" - monumentet til reformatoren hjemsøker ham, og det er grunnen til at hovedpersonen begynner å lide av paranoia og beskylder monumentet for alle problemene hans.

Bildet av hovedpersonen i verket

Bildet av Eugene i "The Bronze Horseman" består av to konflikter - mellom en vanlig borger i landet og staten selv. Bildet av sistnevnte presenteres i diktet i form av et majestetisk monument som "så på alle og så alt."

Eugene, diktets helt, ble en egen person, en borger, som begynte å hate monumentet, og beskyldte bare ham for alle feilene hans. Melankolsk, med noen merkelige visjoner av sine egne, feig fra tid til annen - dette er nøyaktig hvordan bildet av hovedpersonen blir fremstilt.

Kjennetegn ved Evgeniy - hovedpersonen

Evgeniy fremstår foran leseren som en person som ikke har noen spesielle fordeler. Når man lager en karakterisering av Eugene fra The Bronze Horseman, må det sies at forfatteren selv ikke nevner verken hans arbeidssted, rangering eller annen informasjon om hovedpersonen. Men når vi leser verket og ser livet hans fra utsiden, kan vi over tid si at Eugene er en liten tjenestemann som verken har rikdom eller talenter.

Når vi snakker om karakteriseringen av Eugene fra The Bronze Horseman, ville det ikke være overflødig å nevne at den sentrale karakteren hadde en elsker. Men når en naturkatastrofe rammer byen, dør en jente som levde og vokste opp i en vanlig fattig familie. Selv da overlever ikke hovedpersonen til The Bronze Horseman, Evgeniy, tapet. Han er opprørt, trist, men man kan ikke si at han er knust. Sannsynligvis kan en slik reaksjon observeres hos den unge mannen på grunn av det faktum at elementene ikke roet seg, og Eugene ble veldig skremt av redselen som skjedde rundt: falleferdige hus, enormt beløp dødsfall.

Finalen av diktet av Alexander Sergeevich

I Pushkins dikt "The Bronze Horseman" Evgeniy, hvis karakterisering ble nøkkelpunkt i denne artikkelen, fungerer som en fremmed, en utstøtt. Etter å ha overlevd alle sjokkene, ser hovedpersonen veldig dårlig ut, han ser ut som en helt gal person. Menneskene rundt ham ser på den unge mannen med latter og forakt i øynene - de er rett og slett ikke bestemt til å forstå alle bekymringene som hovedpersonen opplever: tapet av sin elskede, de forferdelige konsekvensene av en naturkatastrofe.

Men i tillegg til alt dette begynner fyren å bli paranoid, som om monumentet til Peter I har skylden for alt dette. Den unge mannen begynner å tro at monumentet forfølger ham, håner ham. Den unge mannen skylder på "bronserytteren" for alt, og tror naivt at det var han som brakte så mye sorg til folket i St. Petersburg, og tok uskyldige liv og hele byens velvære. Han faller til monumentet og hvisker alle slags forbannelser mot "rytteren", uten å innse at det tross alt er innbyggerne i byen selv som har skylden for noen hendelser.

Sitater fra The Bronze Horseman

Siden arbeidet tilhører kreasjonene til russisk klassisk litteratur, et stort antall sitater har allerede kommet inn i hverdagen. Ikke alle vet nøyaktig hvor det kom fra stabilt uttrykk som gjentar seg dag etter dag.

La oss se hvilke sitater fra The Bronze Horseman som er de mest kjente og utbredte.

• "Naturen her bestemte oss til å åpne et vindu mot Europa."
• "Gamle Moskva har bleknet."
• "...Russland ble hevet på bakbena."
• "Jeg elsker deg, Petras kreasjon."
• "Og livet er ingenting, og søvnen er tom."
• "Han bor i Kolomna, han tjener et sted."
• "Vis frem, by Petrov, og stå urokkelig, som Russland."
• "Et idol står på en bronsehest med en utstrakt hånd."
• "Blodet kokte."
• “Vann og ingenting annet!”
• "Og for at regnet ikke skal banke så sint på vinduet, er det glemt."
• "Og han ønsket at vinden ikke skulle hyle så trist."

Konklusjon på arbeidet

"The Bronze Horseman" har blitt et bilde på alle de uenighetene som oppstår mellom hver enkelt person og en enorm stat. Portretter statsmakt som et monument som overalt fulgte hans tjener - en vanlig borger, kom Pushkin inn på et svært viktig politisk problem. Folket trengte frihet, de trengte en slurk frisk luft. Regjeringen kunne imidlertid ikke gi dette, fordi den russiske mentaliteten har én særegenhet: befolkningen trenger streng kontroll slik at det blir orden i staten.

I diktet sitt berørte Pushkin også problemet " lille mann", som ble hovedpersonen - Eugene, som ikke var i stand til å takle et så sterkt element som statskontroll, presentert i arbeidet som en naturlig kraft. I tillegg er holdningen til Alexander Sergeevich selv til de innovasjonene som skjedde under Peter den store tydelig uttrykt her. Pushkin anerkjente alles mulighet og rett til å være lykkelig, og i mellomtiden undertrykte regjeringen alle opprør.

Politiske problemer

Til tross for alle reformer som kunne hjelpe Det russiske imperiet i dannelsen av en mektig og sterk stat var det også de endringene som til en viss grad var i stand til å dempe det russiske temperamentet. Naturligvis så hver enkelt innbygger på dette annerledes. Pushkin klarte å skjule sin fiendtlighet mot det nye statssystemet på en slik måte at hvis du ikke analyserer verket i sin helhet, kan du knapt legge merke til forfatterens holdning til den nye politikken.

"På bredden av ørkenbølger
Han sto der, full av store tanker..."
SOM. Pushkin "Bronserytteren"

I 1833 ble diktet av A.S. Pushkin "Bronserytteren". Dette verket har 481 vers og inkluderer et stort antall lyse og svært poetiske episoder, majestetiske bilder og levende bilder som dukker opp foran leserens øyne. Pushkin kombinerer organisk mange sjangre og stiler, motiver, kunstneriske og komposisjonsteknikker. Dette er et av dikterens dypeste og dristigste verk, der han kontrasterer keiser Peter den store, som symboliserer staten, og en enkel hardtarbeidende person, hans hverdagsproblemer, ambisjoner og bekymringer.
"The Bronze Horseman" skiller seg fra andre verk av denne sjangeren - inkludert Pushkins dikt - ved den ekstraordinære fleksibiliteten til verset, variasjonen av stilistiske virkemidler, der høytideligheten i den poetiske formen erstattes av enkelheten i daglig tale, som ikke høres ut. mindre poetisk her. Gjentakelsen av de samme ordene, uttrykkene og bildene gir diktet en viss musikalitet.
Arbeidet kan klassifiseres som litterære sjangre, som et dikt, ode, utopi, dystopi, historie.
Peter I, under krigen med svenskene, beordrer bygging på det erobrede territoriet, på Neva, på de "mosete, myrlendte breddene" ny kapital, som vil forbløffe alle med sin skjønnhet og storhet, Petrograd, "full av skjønnhet og undring i verden." Peter drømmer om at denne byen snart skal bli kultursenter Russland, hele Europa. Navigerbare handelsruter må passere her, "alle flaggene vil besøke oss langs sine nye bølger."
Evgeniy er en vanlig russisk fyr, en representant for den fattige adelen som ikke skiller seg ut fra den generelle grå massen. Pushkin skriver om Evgeny at han er "...ung og sunn, klar til å jobbe dag og natt." Evgeniy jobber og drømmer. Han drømmer om at han en dag vil tjene penger til å kjøpe et hus, hvor han kan ta med seg bruden Parasha, og hvor de vil leve lykkelig sammen.
Drømmen hans var imidlertid ikke bestemt til å gå i oppfyllelse: under neste flom - en konstant følgesvenn til byggingen av St. Petersburg, dør Parasha. Stakkars Evgeniy blir gal.
Nøyaktig tragisk skjebne vanlig mann, en enkel arbeider, forpliktet til å gjøre arbeid i suverenens navn, ble diktets sentrale handling. Og det er på suverenen, på Peter, at Eugene legger ansvaret for døden til sin elskede.
Elementet gjorde opprør mot mannen som ville erobre det, hun ville ikke gi opp. Men Peter ønsket ikke å trekke seg tilbake. Den fortvilte Eugene anklaget ham for dette mens han sto ved foten av bronserytteren, reist til ære for tsaren, etter måneder med tankeløs vandring.
På et tidspunkt ser det ut til for Eugene at rytteren har våknet til liv, ansiktet hans har vendt seg mot den unge mannen, og suverenen ser sint på ham. Evgeny løper bort - og bak seg hører han klapringen av kobberhover. Jakten varer hele natten. Hele natten suser fortvilet Evgeniy rundt i den øde byen. Og hele natten suser rytteren etter ham på kobberhesten sin.
Evgeniys liv tok ikke slutt den natten: han fortsetter å bo og jobbe og bosette seg i et avsidesliggende hus. Men sinnet hans vil aldri komme seg: å gå forbi monumentet til Peter den store, skriver Pushkin, hver gang den unge mannen tar av seg hetten som et tegn på hilsen, og husker at forferdelig natt da de stormet rundt St. Petersburg.
Evgeniy dør på samme måte som Parasha døde: det var en flom, og det lille falleferdige huset der forfatteren bosatte helten sin, blir revet med av flommen. Etter en stund fjernes ruinene av huset. På terskelen til huset finner arbeidere Evgeniy død - og begraver ham der.
Dikt av A.S. Pushkins «The Bronze Horseman» er gjennomsyret av dyp tragedie. Den høye, patetiske stilen til introduksjonen, høytideligheten og poesien til "hoppet" rundt i byen på høydepunktet av handlingen er erstattet av gjerrigheten i fortellingen, og understreker den alvorlige ordinæriteten i døden til den uskyldige Eugene.
Ingen epilog. Heltens død avslutter historien, som om forfatteren fortalte oss: det er alt, og det er ikke noe mer å snakke om. Ingen konklusjoner og ingen moral. Pushkin tar ikke parti for noen. Han unngår å vurdere Peters avgjørelser, fordømmer eller rettferdiggjør ikke den fortvilte unge mannen. Vi vil ikke gjøre dette heller. Tross alt kan ikke statlig politikk beskytte interessene til bare én person. Men Peter skal ikke tas helt rett.

Evgeniy

EUGENE er helten i A.S. Pushkins dikt «Bronserytteren» (1833), en liten tjenestemann i St. Petersburg. Diktet angir ikke hans etternavn, alder, rang eller tjenestested, ingenting er sagt om hans fortid, utseende eller karaktertrekk. På denne bakgrunn er hentydningen til E.s aristokratiske opphav spesielt betydelig, og det samme er navnet hans selv, som minner om St. Petersburg-aristokraten Eugene Onegin. Det er ingen tvil om at det er en dyp kunstnerisk mening med slike utelatelser. Etter å ha fratatt E. individuelle tegn, gjør forfatteren ham til en mann av mengden - vanlig og masseaktig, "den typen vi møter mørket overalt" (diktet "Yezersky"), men den samme upersonligheten åpner muligheten for symbolsk å forstørre bildet av en liten tjenestemann, vokse til en slags supertype - en analog symbolsk figur av "Bronze Horseman". Handlingen i diktet er basert på denne motsetningen. E.s sosiale og moralske ubetydelighet kommer tydelig frem helt i begynnelsen av diktets første del. Dette er en adelsmann som, det ser ut til, helt har glemt fortiden, og blitt en handelsmann, ikke bare i inntekten, men også i livsstilen, i sine idealer. Utsiktene til "filistinsk lykke" som dukker opp i drømmene hans, bør se ut til å konsolidere heltens forbindelse med raznosti-miljøet. Men i en ekstrem, kritisk situasjon - i møte med elementene som utfolder seg og ulykkene det medførte - ser det ut til at E. våkner fra søvnen og kaster av seg masken av "ikke-entitet". Og hvis i begynnelsen av diktet incommensurability av personligheten til Peter, absorbert i tanken på skjebnen til Russland, og E. med hans elendige planer for personlig velvære understrekes, så allerede på slutten av første del avstanden mellom dem er kraftig redusert. Ved å glemme sin egen sikkerhet, overveldet av angst for skjebnen til sine kjære, vokser E. moralsk i leserens øyne, og vekker hans sterke sympati. Han blir personifiseringen av massene, legemliggjørelsen av de uheldige og vanskeligstilte menneskene - ofre for flommen. Og denne opphøyningen av hans er nedfelt i den symbolske tegningen av diktet. Sittende blant de rasende bølgene «på et marmorbeist på skrå», i en klassisk napoleonsk positur («med hendene sammenklemt i et kors») bak bronsemonumentet, blir han i det øyeblikket liksom en likhet med giganten Peter , delvis lik i skala til ham. Så, allerede i den andre delen, begår E. en virkelig heroisk handling, og setter av sted i en båt "over de forferdelige bølgene" til et falleferdig hus "nær bukten" - hjemmet til bruden hans. Sjokket hans ved synet av katastrofen er slik at han blir gal. Til slutt, på høydepunktet av diktet, i det øyeblikket «hans tanker ble forferdelig klare», henvender helten «skjelvende sint» seg til «herskeren over halve verden» med en direkte trussel. Og dette opprørske utbruddet konfronterer igjen og utligner – om enn for et øyeblikk – E. og Peter. Og selv om dette bare er en galmanns triks, er selve viljen til å utfordre den "formidable kongen" dekket i diktet med en aura av storhet. Selvfølgelig er E.s øyeblikkelige opprør i seg selv ikke skummelt for det "stolte idolet." Men i Pushkins øyne er han et formidabelt symptom - et forvarsel om nye opprør, forestående sosiale katastrofer, spesielt siden en "ubetydelig" etterkommer av en en gang så strålende adelsfamilie reiser seg mot tsaren, i hvis sjel aristokratenes opprørske vilje og stolte uavhengighet forfedre våkner. For den sosialt og politisk ydmykede eldgamle russisk adel syntes for Pushkin "et forferdelig element av opprør" (det nærmeste historiske eksemplet for ham var Decembrist-opprøret). En skjult, intern beredskap for protest forbinder E. med Dubrovsky og Grinev, med karakterene i en rekke av Pushkins uferdige verk fra slutten av 1820-1830-årene, som legemliggjør dikterens intense tanker om skjebnen til det gamle russiske aristokratiet og dets forhold til øverste makt.

Litt.: Belinsky V.G. Verk av Alexander Pushkin. Artikkel elleve // ​​Belinsky V.G. Poly, koll. Op. M., 1955. T. VII. s. 542-547; Bryusov V.Ya. “Bronserytteren” // Bryusov V. Samling. Op. M., 1975. T. VII; Kharlap M.G. Om Pushkins «The Bronze Horseman» // Questions of Literature, 1961, nr. 7; Makogonenko G.P. Arbeidet til A.S. Pushkin på 1830-tallet. Kapittel fem. L., 1974; Izmailov N.V. "The Bronze Horseman" av A.S. Pushkin. Historie om unnfangelse og skapelse, publisering og studier // Pushkin A.S. Bronze Horseman (serie "

Tent. monumenter"). L., 1978. S. 258-265; Panfilowitsch Igor. Aleksandr Puskins "Mednyi vsadnik". Deutungsgeschichte und Gehalt. Minchen, 1995.

Alle egenskaper i alfabetisk rekkefølge: