អង់គ្លេស Sapiens ។ យល់ដើម្បីអនុវត្ត។ សៀវភៅ I. របៀបដែលភាសាអង់គ្លេសធ្វើការ (Tashi Ana) ។ ហេតុអ្វីបានជាគ្មាននរណាម្នាក់យល់ពីអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសដើមនៅក្នុងស្ថានភាពអ្វីដែលពាក្យត្រូវបានប្រើប្រាស់: ចាប់, ធ្វើតាម, ទទួលបាន, យល់

សេចក្តីណែនាំ

ជំនាញណាមួយ រួមទាំងការយល់ដឹងក្នុងការស្តាប់ ចាំបាច់ត្រូវបណ្តុះបណ្តាល។ ចាប់តាំងពីដំបូង នេះហាក់ដូចជាកិច្ចការដ៏លំបាកមួយ សិស្សភាគច្រើនព្យាយាមដោយដឹងខ្លួន ឬអត់ ដើម្បីចាកចេញពីថ្នាក់ទាំងនេះ "សម្រាប់ពេលក្រោយ" ដំបូងពួកគេព្យាយាមធ្វើជាម្ចាស់វេយ្យាករណ៍ រៀន ប៉ុន្តែជៀសវាងការស្តាប់។ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​ជំនាញ​ណា​អាច​ស្ទាត់​ជំនាញ​ទ្រឹស្តី​បាន​ទេ ការអនុវត្ត​គឺ​ចាំបាច់​។ យ៉ាងណាមិញ អ្នកមិនអាចរៀនហែលទឹកដោយគ្រាន់តែអានពីរបៀបធ្វើវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវនោះទេ។

ជុំវិញខ្លួនអ្នកជាមួយភាសាអង់គ្លេសឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ដោយប្រើអ៊ីនធឺណិត ស្តាប់ការផ្សាយតាមវិទ្យុជាភាសាអង់គ្លេស មើលភាពយន្តអង់គ្លេស និងអាមេរិកដោយមិនបាច់និយាយ និងប្រើឯកសារសំឡេងអប់រំ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាមិនចាំបាច់ក្នុងការកំណត់ពេលវេលាសម្រាប់រឿងនេះទេ - គ្រាន់តែស្តាប់ពេលលាងចាន បោកគក់ ឬសម្អាត។ ទោះបីជាអ្នកមិនយល់ពាក្យជាក់លាក់ ឬមិនអាចសូម្បីតែប្រាប់ពីអ្វីដែលកំពុងនិយាយក៏ដោយ ការស្តាប់តាមវិធីនេះនឹងជួយអ្នកឱ្យស៊ាំនឹងចង្វាក់នៃភាសា។

ព្យាយាមប្រើសម្ភារៈដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់អ្នកផ្ទាល់ - សម្រាប់អ្នកខ្លះ ការស្តាប់ព័ត៌មានអង់គ្លេសគឺសមរម្យជាង សម្រាប់អ្នកផ្សេងទៀត ការស្តាប់បទចម្រៀងដោយអ្នកសំដែងដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេសអាចមានប្រយោជន៍ច្រើនម៉ោង សម្រាប់អ្នកដទៃ វាហាក់ដូចជាមានប្រយោជន៍ និងមានប្រសិទ្ធភាពជាង។ ស្តាប់អត្ថបទអប់រំពិសេស ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតមើលឃើញចំណុចនេះតែនៅក្នុងការទំនាក់ទំនងដោយផ្ទាល់ជាមួយមិត្តភក្តិ។

អនុវត្តឱ្យបានទៀងទាត់ បង្កើតជាច្បាប់មួយដើម្បីលះបង់ពេលវេលាខ្លះដើម្បីស្តាប់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ - ឱ្យបានច្រើនតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន ប៉ុន្តែកាន់តែច្រើន កាន់តែប្រសើរ។

នៅពេលចាប់ផ្តើមស្តាប់ កុំភ្លេចអំពីការបណ្តុះបណ្តាលជំនាញផ្សេងទៀត - វេយ្យាករណ៍ ការអាន ការនិយាយ ការសរសេរ។ ដើម្បីទទួលបានប្រសិទ្ធិភាពអតិបរមានៅពេលរៀនភាសា អ្នកត្រូវសិក្សាឱ្យបានគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ។

នៅពេលអ្នកស្តាប់អត្ថបទដោយចេតនា ចូរផ្តោតអារម្មណ៍ ប៉ុន្តែកុំតានតឹង។ បង្កើតរូបភាព និងរូបភាពដោយផ្អែកលើវាក្យសព្ទដែលធ្លាប់ស្គាល់ ដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្នកដែលមិនស្គាល់។ នេះគឺជាកំហុសទូទៅមួយ - សិស្សឮពាក្យ ឬឃ្លាមិនច្បាស់លាស់ ហើយឆ្ងល់ថាតើវាមានន័យយ៉ាងណា បាត់បង់ការគិតរបស់ពួកគេ ហើយក្លាយជាការយល់ច្រឡំទាំងស្រុងនៅក្នុងអត្ថបទ ទោះបីជាពាក្យទាំងនេះប្រហែលជាមិនសំខាន់សម្រាប់ការយល់ដឹងអំពីអត្ថន័យក៏ដោយ។

វីដេអូលើប្រធានបទ

អត្ថបទពាក់ព័ន្ធ

ប្រភព៖

• ការស្តាប់
• យល់ភាសាអង់គ្លេសដោយត្រចៀក
• តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីអភិវឌ្ឍជំនាញស្តាប់ភាសាអង់គ្លេស?

មនុស្សជាច្រើនដែលបានសិក្សាភាសាអង់គ្លេសនៅសាលា និងមហាវិទ្យាល័យជួបប្រទះនឹងបញ្ហាមួយចំនួនមិនត្រឹមតែជាមួយនឹងការនិយាយភាសាបរទេសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជាមួយនឹងការស្តាប់ភាសាអង់គ្លេសផងដែរ។ ប្រសិនបើមានអាថ៌កំបាំងមួយចំនួនអំពីរបៀបរៀនយល់ពីការនិយាយភាសាអង់គ្លេសដោយត្រចៀក។

សេចក្តីណែនាំ

ជាការពិតណាស់ ដើម្បីយល់ពីការនិយាយដោយត្រចៀក អ្នកត្រូវដឹងយ៉ាងហោចណាស់ 75% -100% នៃអត្ថបទធម្មតា និងមិនមានជំនាញជាភាសាអង់គ្លេស។ ប្រសិនបើចំណេះដឹងភាសារបស់អ្នកមិនដល់កម្រិតដែលត្រូវការ វានឹងពិបាកសម្រាប់អ្នកក្នុងការបែងចែកសូម្បីតែភាសាប្រចាំថ្ងៃក៏ដោយ។ ដូច្នេះជាដំបូង អ្នកត្រូវពង្រឹងភាសាអង់គ្លេសរបស់អ្នក។

មនុស្សជាច្រើនដោយជឿថាភាសាអង់គ្លេសរបស់ពួកគេស្ថិតក្នុងកម្រិតគ្រប់គ្រាន់ ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅមើលភាពយន្តអង់គ្លេសជាទម្រង់ដើមដោយគ្មានចំណងជើងរង។ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ដោយ​ការ​ខក​ចិត្ត ពួក​គេ​បោះបង់​ការ​ព្យាយាម​រៀន​យល់​ភាសា​អង់គ្លេស​ដោយ​ត្រចៀក។ ការពិតគឺថានៅក្នុងឃ្លានៅក្នុងភាសានេះ ពាក្យនីមួយៗអាចបញ្ចូលទៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធដែលមិនអាចយល់បានចំពោះត្រចៀក ដូច្នេះអ្នកមិនអាចប្រាប់ថាតើ y នៅឯណា និងចុងបញ្ចប់នៅឯណានោះទេ។ ដូច្នេះ វាជាការល្អបំផុតក្នុងការមើលភាពយន្តអង់គ្លេស និងរឿងភាគទូរទស្សន៍ដែលមានអក្សររត់ពីក្រោមជាភាសាអង់គ្លេស។ ដូច្នេះ ខ្សែសង្វាក់វែងនៃពាក្យទាំងនេះភ្លាមៗបំបែកទៅជាសមាសធាតុដែលអាចយល់បាន។ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានទំនុកចិត្តទាល់តែសោះក្នុងកម្រិតភាសាអង់គ្លេសរបស់អ្នក សូមចាប់ផ្តើមជាមួយតុក្កតារបស់កុមារ។ ហើយដើម្បីចាប់ផ្តើមជាមួយ អ្នកអាចចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងជនជាតិអាមេរិក។ ការពិតគឺថាជនជាតិអាមេរិកមានទំនោរប្រមូលពាក្យទាំងអស់ទៅជាពាក្យតែមួយតិចជាងបន្តិច ដំបូងពួកគេងាយយល់។

បន្ទាប់មកព្យាយាមស្វែងរកអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសនៅលើអ៊ីនធឺណិត អ្នកអាចស្វែងរកគាត់នៅលើធនធានភាសាផ្សេងៗនៅលើ Facebook ឬវេទិកាប្រធានបទមួយចំនួន។ ប្រសិនបើអ្នករកឃើញមួយ សូមអញ្ជើញគាត់ឱ្យជជែកគ្នានៅលើ Skype ជាការប្រសើរជាមួយ .

បន្ទាប់ពីការអនុវត្តនេះ សូមសាកល្បងមើលព័ត៌មាន ឬភាពយន្តឯកសារជាមួយមនុស្សពិត។ ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាមិនប្រាកដ សូមជួយខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងចំណងជើងរង។ ស្តាប់សៀវភៅជាសំឡេងជាភាសា។ ជម្រើសដ៏ល្អមួយគឺ Harry Potter អានដោយ Stephen Fry ដែលការបញ្ចេញសំឡេងគឺច្បាស់ណាស់។ ហើយសៀវភៅនេះត្រូវបានសរសេរជាភាសាសាមញ្ញៗ ប៉ុន្តែមានពណ៌ចម្រុះ។

ព្យាយាមបិទចំណងជើងរងជាបណ្តើរៗ។ ខ្សែភាពយន្តដ៏ល្អមួយដើម្បីសាកល្បងថាតើការយល់ដឹងនៃការស្តាប់របស់អ្នកជាភាសាអង់គ្លេសបានកើនឡើងកម្រិតណាគឺ "Forrest Gump" ។ តួអង្គសំខាន់និយាយយឺតៗ និងសាមញ្ញបំផុត តួអង្គផ្សេងទៀតនិយាយខុសគ្នា ប៉ុន្តែជាទូទៅវាក៏អាចយល់បានដែរ។ ជាមួយនឹងករណីលើកលែង ប្រហែលជា John Lennon ដែលបានបង្ហាញខ្លួនរយៈពេលកន្លះនាទីក្នុងការថតសំឡេង ដែលការបញ្ចេញសំឡេងរបស់ Liverpool ពិបាកយល់ សូម្បីតែជនជាតិអង់គ្លេសមួយចំនួនក៏ដោយ។

ចំណាំ

ប្រសិនបើអ្នកចង់សាកល្បងសមត្ថភាពរបស់អ្នកក្នុងការយល់ដឹងការនិយាយ ចូរយកបទចម្រៀងដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ (បទចម្រៀងពណ៌ខៀវ បទចម្រៀងរ៉ុក និងរ៉ូល ឬអ្វីក៏ដោយដែលសំឡេងច្បាស់អាចបែងចែកបានគឺសមរម្យ) ស្តាប់វាពីរបីដង ហើយសរសេរអត្ថបទដែលអ្នកឮ។ ស្វែងរកដើមនៅលើអ៊ីនធឺណិត ហើយប្រៀបធៀប។

ដំបូន្មានមានប្រយោជន៍

ប្រសិនបើអ្នកលេងហ្គេមកុំព្យូទ័រ សូមសាកល្បងលេងវាជាភាសាអង់គ្លេស ដោយមានអក្សររត់ពីក្រោមប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន។ វិធីនេះ ហ្គេមនឹងមិនត្រឹមតែជួយអ្នកសម្រាក និងបន្ធូរអារម្មណ៍ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនាំមកនូវអត្ថប្រយោជន៍បន្ថែមទៀតផង។

ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយ ការស្តាប់គឺជាជំនាញដែលពិបាកបំផុត។ ពេលខ្លះយើងជាភាសារុស្សីមិនអាចបញ្ចេញអ្វីមួយនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់អ្នកដទៃបានទេ តើយើងអាចនិយាយអ្វីខ្លះអំពីជនបរទេស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគន្លឹះសាមញ្ញមួយចំនួននឹងជួយដោះស្រាយបញ្ហានេះ។

សេចក្តីណែនាំ

ការបំពេញវាក្យសព្ទឥតឈប់ឈរ

ព្យាយាមពង្រីកវាក្យសព្ទរបស់អ្នកជានិច្ច។ សិក្សាពាក្យដែលអ្នកប្រើក្នុងជីវិតកាន់តែប្រសើរ។ លើប្រធានបទជីវិតប្រចាំថ្ងៃ គ្រួសារ ការសិក្សា ការងារ ផ្ទះ ។ល។ តាមក្បួនមួយ ការប្រមូលបែបនេះត្រូវបានផ្តល់ជូននៅក្នុងកម្មវិធីដែលអាចទាញយកទៅទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភារកិច្ចរបស់អ្នកគឺមិនត្រឹមតែចងចាំពាក្យ និងការបកប្រែរបស់វាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែដើម្បីអាចស្រមៃវា (បង្កើតរូបភាព)។ បន្ទាប់មកពាក្យ ឬឃ្លាដែលប្រសើរជាងនេះ នឹងត្រូវបានយល់យ៉ាងងាយស្រួល។

ស្តាប់តន្ត្រី មើលភាពយន្ត

វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការស្តាប់តន្ត្រីភាសាអង់គ្លេសជាច្រើន និងមើលភាពយន្តបរទេសជាភាសាដើម។ វិធីនេះអ្នកនឹងស៊ាំនឹងការនិយាយបរទេស ហើយវានឹងកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកក្នុងការយល់ឃើញវា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កុំភ្លេចថា មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមស្តាប់បទចម្រៀង អ្នកគួរតែបកប្រែវា ហើយមើលភាពយន្តដែលមានចំណងជើងរង (ជាលើកដំបូង) ឬមើលភាពយន្តដែលធ្លាប់ស្គាល់រួចហើយ ប៉ុន្តែជាភាសាអង់គ្លេស។

សន្ទនាជាមួយខ្លួនអ្នកជាភាសាអង់គ្លេស

អ្នកប្រាកដជាគិតអំពីកិច្ចការផ្ទះជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដោយប្រាប់ខ្លួនឯងថាអ្នកត្រូវទៅហាង ធ្វើការសម្អាត ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការងារជាដើម។ បកប្រែគំនិតរបស់អ្នកទៅជាភាសាអង់គ្លេស ហើយនិយាយទៅកាន់ខ្លួនអ្នកនៅក្នុងវា។ វិធីនេះអ្នកនឹងស្ទាត់ជំនាញពាក្យអង់គ្លេសយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយរៀនប្រើវាដោយផ្ទាល់ក្នុងការទំនាក់ទំនង។ វាមិនចាំបាច់ក្នុងការនិយាយទៅកាន់ខ្លួនអ្នកភ្លាមៗជាភាសាអង់គ្លេសទាំងស្រុងនោះទេ ជាដំបូងសូមឱ្យវាជាភាសាអង់គ្លេស។ បង្កើនវាក្យសព្ទរបស់អ្នកបន្តិចម្តង ៗ ។

ការទំនាក់ទំនងជាភាសាអង់គ្លេស

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វិធីដ៏មានប្រសិទ្ធភាពបំផុតគឺការទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សផ្សេងទៀត។ លុះត្រាតែអ្នកចាប់ផ្តើមយល់ពីការនិយាយរបស់អ្នកដទៃដោយគ្មានបញ្ហា ហើយអាចឆ្លើយគាត់យ៉ាងងាយស្រួល នោះអ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ថាអ្នកចេះភាសា។

គន្លឹះទី៤៖ របៀបរៀនភាសាអង់គ្លេសដោយរីករាយ។ ការស្តាប់ ការទំនាក់ទំនង

ប្រសិនបើមនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានបង្រៀនការអាន និងការបកប្រែនៅសាលា នោះមានបញ្ហាធំជាមួយនឹងការស្តាប់ និងការបញ្ចេញសំឡេង។ ជាការពិតណាស់ ជំនាញនៃការស្តាប់យល់ត្រូវចំណាយពេលយូរ និងពិបាកក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ជាងការយល់ឃើញនៃការនិយាយតាមអត្ថបទ។ នេះច្រើនតែបញ្ឈប់អ្នកដែលចង់រៀនភាសា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការអភិវឌ្ឍជំនាញពិបាកគឺមិនគួរឱ្យធុញទ្រាន់ទេផ្ទុយទៅវិញវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីស្ទាត់ជំនាញការស្តាប់ និងការបញ្ចេញសំឡេង?

ពិត​ហើយ តើ​គួរ​ធ្វើ​យ៉ាង​ណា​បើ​កូន​រៀន​នៅ​សាលា មិន​ចេះ​ភាសា​អង់គ្លេស?

ចូរយើងព្យាយាមយល់ពីបញ្ហាដ៏លំបាកនេះ។

ដំបូង - កុំបង្ខំរៀនភាសាអង់គ្លេស។ តាម​ពិត វា​ស្ទើរតែ​មិន​អាច​ទៅ​រួច​ក្នុង​ការ​បង្ខំ​កុមារ​ឱ្យ​រៀន​ភាសា​ដែល​មិន​ស្គាល់។ វិធីសាស្រ្តរបស់សាលាក្នុងការបង្រៀនភាសាអង់គ្លេសជារឿយៗមកលើការទន្ទេញច្បាប់ និងអត្ថបទនានា (ដោយកុមារជាញឹកញាប់មិនយល់ពីខ្លឹមសាររបស់វា) ធ្វើលំហាត់សរសេរដ៏ធុញទ្រាន់នៅក្នុងថ្នាក់ ហើយអ្វីដែលអាក្រក់បំផុតគឺការវាយតម្លៃដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច៖ តើអ្នកមិនយល់ទេ? ដឹងអត់? - អង្គុយចុះ, ពីរ។ វាមិនមានតម្លៃទេក្នុងការស្តីបន្ទោសកុមារថាខ្វះចំណាប់អារម្មណ៍លើភាសាបរទេស។ ហើយលើសពីនេះទៅទៀត ក្នុងករណីភាគច្រើន កុមារមិនត្រូវស្តីបន្ទោសអ្វីទាំងអស់ចំពោះការខ្វះចំណេះដឹងជាមូលដ្ឋាននោះទេ។ នោះគឺជាចំណេះដឹងមួយចំនួនទំនងជានឹងត្រូវបានខួងចូលទៅក្នុងគាត់ដោយសារតែការតស៊ូនិងការគំរាមកំហែងគំរាមកំហែងដើម្បីយកគាត់ទៅនាយក, ឱ្យគាត់ថ្នាក់អាក្រក់ហៅឪពុកម្តាយរបស់គាត់ជាដើម។ បញ្ចេញសំឡេងដោយការបញ្ចេញសំឡេងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច "អាចដាក់ឈ្មោះពី Petya ។ រស់នៅរុស្ស៊ី ... "អញ្ចឹងអ្នកឯងដឹងពីអ្វីដែលនៅសល់។

ដូច្នេះការសន្និដ្ឋាន - កុមារត្រូវបង្កើតលក្ខខណ្ឌដែលខ្លួនគាត់ចង់រៀនភាសាបរទេស។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះកុំបង្ខំប៉ុន្តែ លើកទឹកចិត្តទៅថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេស។ សំណួរនៅតែមាន - របៀបធ្វើវា? ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ យើងត្រូវចាំថា ការលើកទឹកចិត្តរបស់កុមារសម្រាប់សកម្មភាពណាមួយកើតឡើងតែនៅក្នុងស្ថានភាពនៃភាពជោគជ័យប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកគ្រាន់តែចង់ធ្វើអ្វីដែលដំណើរការល្អ ហើយផ្ទុយទៅវិញ ប្រសិនបើអ្វីមួយមិនដំណើរការ ចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកនឹងរលាយបាត់ទៅ។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ អ្នកអាចរៀនពាក្យភាសាអង់គ្លេស ឃ្លា ច្បាប់នៃការអាន និងវេយ្យាករណ៍ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍ - នៅក្នុងហ្គេម កិច្ចការកម្សាន្ត និងច្នៃប្រឌិត លំហាត់ដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ដូចជា crosswords riddles និងច្រើនទៀត។ ឪពុកម្តាយខ្លះប្រហែលជាពិបាករក ឬមិនអាចទៅរួច។ មានសម្ភារៈជាច្រើននៅលើអ៊ីនធឺណិត ដែលមួយចំនួនពិតជាមានប្រយោជន៍ ខ្ញុំរក្សាទុកនៅលើគេហទំព័ររបស់ខ្ញុំ។

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា សំណួរ​នៅ​តែ​មាន តើ​ត្រូវ​ដោះស្រាយ​ដោយ​របៀប​ណា? សាលាភាសាអង់គ្លេស? ដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយរួចមកហើយ កម្មវិធីសិក្សារបស់សាលាគឺពោរពេញដោយការទន្ទេញតាមមេកានិចនៃពាក្យ និងអត្ថបទ អត្ថន័យដែលកុមារភាគច្រើនមិនយល់ និងវាក្យសព្ទមិនចេះចប់។ សាលារក្សាបានតែមុខងារគ្រប់គ្រងប៉ុណ្ណោះ ដោយផ្លាស់ប្តូរទំនួលខុសត្រូវសម្រាប់ការអប់រំជាក់ស្តែងរបស់កុមារទៅឱ្យឪពុកម្តាយ និងគ្រូបង្រៀន។ អ្វីដែលត្រូវធ្វើក្នុងស្ថានភាពនេះ? តើកូនអាចបំពេញកិច្ចការផ្ទះបានដោយរបៀបណា? តើអ្វីអាចប្រឆាំងនឹងការបង្ខិតបង្ខំ - វិធីគ្មានប្រសិទ្ធភាពបំផុតនៃការរៀនភាសាបរទេស? ខ្ញុំនឹងព្យាយាមផ្តល់ដំបូន្មានជាក់ស្តែងមួយចំនួនដែលខ្ញុំបានប្រើប្រាស់ក្នុងសកម្មភាពបង្រៀនរបស់ខ្ញុំអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។

1. កូន​មក​ពី​សាលា​មក​ផ្ទះ ថ្ងៃ​នោះ​គាត់​រៀន​ភាសា​អង់គ្លេស។ តើគ្រូពន្យល់អ្វីខ្លះ? តើអត្ថបទអ្វីត្រូវបានអាននៅក្នុងថ្នាក់? តើសិស្សឆ្លើយសំណួរអ្វីខ្លះ? តើមានអ្វីកើតឡើងនៅក្នុងថ្នាក់? វិធីមួយ ឬវិធីមួយផ្សេងទៀត ថ្នាក់ទាំងមូលបានធ្វើការនៅសាលា ការចូលរួមរបស់សិស្សជាក់លាក់គឺមិនលើសពី 5% នៃពេលវេលាមេរៀនទាំងមូល។ ទាំងអស់នេះត្រូវតែចងចាំនៅថ្ងៃតែមួយ។ អានអត្ថបទពីរបីដងទៀត ត្រូវប្រាកដថាបកប្រែវាជាភាសាកំណើតរបស់អ្នក គូសបន្ទាត់ពីក្រោមដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវពាក្យដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ដោយខ្មៅដៃ បកប្រែវាដោយប្រើវចនានុក្រម សរសេរវានៅក្នុងវចនានុក្រមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក និង ត្រូវតែសរសេរជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រាមួយទៀត បង្កើតប្រយោគចំនួនបីជាមួយនឹងពាក្យនីមួយៗ - បញ្ជាក់ សួរចម្លើយ និងអវិជ្ជមាន។
2. នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ពិនិត្យមើលការងារក្នុងថ្នាក់របស់អ្នកម្តងទៀត បន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមកិច្ចការផ្ទះរបស់អ្នក។ ចំណុចនោះគឺថា កិច្ចការផ្ទះគឺស្ទើរតែតែងតែទាក់ទងទៅនឹងអ្វីដែលគ្របដណ្តប់ក្នុងថ្នាក់ ហើយប្រសិនបើការងារក្នុងថ្នាក់មានភាពច្បាស់លាស់ ប្រសិនបើពាក្យទាំងអស់ត្រូវបានបកប្រែ ការធ្វើកិច្ចការផ្ទះមិនពិបាកនោះទេ។ ហើយដូចថ្ងៃមុនដែរ អានអ្វីៗជាច្រើនដង បកប្រែអ្វីៗទាំងអស់ សរសេរពាក្យដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ និងបង្កើតប្រយោគជាមួយពួកគេ។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំគ្រាន់តែកត់សម្គាល់នោះ។ រួចរាល់ការងារគឺការងាររួចរាល់ ឥតខ្ចោះ. នោះគឺប្រសិនបើអ្នកត្រូវការអានអត្ថបទមួយ អ្នកត្រូវអានវាឱ្យបានច្រើនដងតាមការចាំបាច់ ដើម្បីអានវាដោយគ្មានកំហុសតែមួយ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការឆ្លើយសំណួរ អ្នកត្រូវតែឆ្លើយដោយទំនុកចិត្ត ត្រឹមត្រូវតាមវេយ្យាករណ៍ ដោយគ្មានការផ្អាកមិនសមរម្យ។
3. លំហាត់ប្រសព្វ។ បើគ្មានពួកគេ ការនិយាយភាសាបរទេសនៅខាងក្រៅបរិយាកាសទំនាក់ទំនងគឺស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេ។ លើសពីនេះទៀតលំហាត់ទាំងនេះអភិវឌ្ឍការចងចាំរយៈពេលវែងបំផុត - tactile ។ ខ្ញុំ​នឹង​និយាយ​លម្អិត​អំពី​ការ​ធ្វើ​លំហាត់​ប្រាណ​ក្នុង​អត្ថបទ​បន្ទាប់​របស់​ខ្ញុំ។

នៅ glance ដំបូងវាអាចហាក់ដូចជាថាវិធីសាស្រ្តនេះនឹងត្រូវការពេលវេលានិងការខិតខំប្រឹងប្រែងច្រើន។ ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាដូច្នេះ។ តាមពិត ការចងចាំការងារក្នុងថ្នាក់នៅថ្ងៃដដែលនោះ គឺងាយស្រួលជាងការធ្វើកិច្ចការផ្ទះដែលមិនអាចយល់បាន។ ការធ្វើកិច្ចការផ្ទះបន្ទាប់ពីពិនិត្យមើលការងារក្នុងថ្នាក់គឺងាយស្រួលជាង។ ការសរសេរពាក្យដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ ហាក់ដូចជាកិច្ចការដ៏វែងឆ្ងាយ និងគួរឱ្យធុញទ្រាន់ តាមពិតទៅ ពាក្យនៅក្នុងសៀវភៅសិក្សានឹងចាប់ផ្តើមនិយាយឡើងវិញ ហើយចាប់ពីពាក់កណ្តាលសៀវភៅសិក្សានេះ កុមារនឹងមិនចាំបាច់មើលវចនានុក្រមឡើយ។ ហើយប្រសិនបើសិស្សនៅពេលតែងសេចក្តីថ្លែងការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ សរសេរឃ្លាទាំងនោះដែលគាត់ប្រើក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់ ទំនាក់ទំនងជាមួយឪពុកម្តាយ និងមិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់ បន្ទាប់មកនៅពេលបញ្ចប់ការសិក្សា គាត់នឹងមានសៀវភៅឃ្លាពិសេសរបស់គាត់ ដែលនឹងបម្រើគាត់សម្រាប់ជាច្រើនទៀត។ ឆ្នាំ

ហើយអ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺថាជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តនេះ កុមារនឹងមិនត្រឹមតែមានការយល់ដឹងអំពីអ្វី និងរបៀបធ្វើប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងមានសមត្ថភាពធ្វើវាផងដែរ ហើយមិនសំខាន់ជាងនេះទេ ជំនាញនឹងលេចឡើង។ ហើយនេះគឺជាជំហានដំបូងឆ្ពោះទៅរកការលើកទឹកចិត្ត ដែលជាកត្តាចម្បងនៃភាពជោគជ័យក្នុងការរៀនភាសាបរទេស។ ប្រសិនបើស្របជាមួយនេះ អ្នកអាចសិក្សាភាសាអង់គ្លេសដោយប្រើសម្ភារៈជំនួសដែលបង្កើនការលើកទឹកចិត្ត នោះភាពជោគជ័យរបស់កូនអ្នកត្រូវបានធានា។ ឪពុកម្តាយនឹងត្រូវត្រួតពិនិត្យយ៉ាងម៉ត់ចត់ និងតឹងរ៉ឹងនូវកិច្ចការទាំងអស់នេះ ជួយនៅពេលចាំបាច់ ហើយត្រូវប្រាកដថាសរសើរសូម្បីតែជោគជ័យតូចបំផុតក៏ដោយ។

ខណៈពេលដែលកូននៅតូច ការអប់រំរបស់គាត់គឺស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក។ អ្នកអាចជ្រើសរើសវិធីផ្សេងៗក្នុងការបង្រៀនភាសាអង់គ្លេស៖ នាំកូនរបស់អ្នកទៅគ្រូបង្រៀនឯកជន ជ្រើសរើសវគ្គសិក្សាភាសាបរទេសដែលសមរម្យសម្រាប់គាត់ បង្រៀនកូនរបស់អ្នកដោយខ្លួនឯង ឬពឹងផ្អែកលើសាលារៀនសម្រាប់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ វាអាស្រ័យលើអ្នកក្នុងការជ្រើសរើស។ វាជារឿងសំខាន់ដែលអ្នកទាក់ទងបញ្ហានេះដោយគិតគូរ និងត្រូវបានដឹកនាំដោយគោលការណ៍បុរាណបំផុត៖ "កុំធ្វើបាប!"

// 0 យោបល់

ការរៀនភាសាថ្មីអាចជាកិច្ចការដ៏លំបាកមួយ ប៉ុន្តែគ្រប់គ្នាចង់ធ្វើជាម្ចាស់វាមែនទេ? នៅពេលដែលយើងរៀនភាសាអង់គ្លេស ពួកយើងបានខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការគ្រប់គ្រងវាក្យសព្ទ ការបញ្ចេញសំឡេង ការអាន និងការសរសេរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសាកល្បងពិតប្រាកដចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលយើងព្យាយាមអនុវត្តចំណេះដឹងរបស់យើងក្នុងការអនុវត្ត ក្នុងជីវិតពិត ដែលជាកន្លែងដែលនឹងមិនមានគ្រូ ឬនរណាម្នាក់នៅក្បែរដែលអាចគាំទ្រ ពិនិត្យ និងកែលម្អការនិយាយរបស់អ្នក។

វាជារឿយៗកើតឡើងនៅពេលដែលយើងចាប់ផ្តើមអនុវត្តចំណេះដឹងថ្មីរបស់យើង យើងដឹងថាពាក្យសម្ដីនៅក្នុងការសន្ទនាអាចខុសពីអ្វីដែលយើងបានរៀនដំបូង។ ការសង្កត់សំឡេង ល្បឿននៃការបញ្ចេញសំឡេង ពាក្យស្លោក និង idioms អាចធ្វើឱ្យយើងមានអារម្មណ៍ច្របូកច្របល់ និងធ្វើឱ្យវាហាក់ដូចជាអ្នកដ៏ទៃនិយាយភាសាខុសគ្នាទាំងស្រុងពីភាសាអង់គ្លេស។ ដូច្នេះវាមានតម្លៃស្តុកទុកលើឃ្លា និងពាក្យដែលមានប្រយោជន៍ ដែលនឹងមានប្រយោជន៍ ប្រសិនបើអ្នកមិនយល់ពីសុន្ទរកថារបស់អ្នកសន្ទនា។

ឃ្លាផ្លូវការ

Google shortcode

ដូច្នេះ ប្រសិនបើការសន្ទនាជាភាសាអង់គ្លេសកំពុងប្រព្រឹត្តទៅក្នុងកម្រិតផ្លូវការ សូមប្រើឃ្លាខ្លីៗ ប៉ុន្តែគួរសមមួយខាងក្រោមនេះ ដើម្បីឲ្យអ្នកដ៏ទៃដឹងថាអ្នកមិនបានឮ ឬយល់ពីអ្វីដែលបាននិយាយជាភាសាអង់គ្លេស។

• សុំទោស?
• អត់ទោស?
• អត់ទោស?
• ខ្ញុំ​សូម​អង្វរ​លើកលែងទោស​របស់​អ្នក?

ក្រៅពីការពិតដែលថាឃ្លាទាំងនេះមានលក្ខណៈផ្លូវការសូមចាំថាពួកវាត្រូវបានប្រើជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសហើយត្រូវបានបកប្រែជា " សុំទោស?" ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនគ្រប់ឃ្លាផ្លូវការទាំងអស់គឺខ្លីដូច្នេះទេ។ មានរបស់ពិតជាច្រើនទៀត ហើយពួកគេនឹងជួយអ្នកនៅពេលអ្នកមិនយល់ ទោះបីជាអ្នកបានឮអ្វីដែលបាននិយាយក៏ដោយ។

• សុំទោស ខ្ញុំខ្លាចមិនធ្វើតាមអ្នក។ - សុំទោស ខ្ញុំខ្លាចមិនយល់ពីអ្នក។
• សុំទោស តើអ្នកអាចឆ្លើយសំណួរបានទេ? - សុំទោស តើអ្នកអាចឆ្លើយសំណួរបានទេ?
• ខ្ញុំសុំទោស ខ្ញុំមិនយល់ទេ។ តើអ្នកអាចនិយាយម្តងទៀតបានទេ? - សុំទោស ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនយល់។ តើអ្នកអាចនិយាយម្តងទៀតបានទេ?
• ខ្ញុំសុំទោស ខ្ញុំមិនបានចាប់វាទេ។ តើអ្នកចង់និយាយយឺតជាងនេះទេ? - ខ្ញុំសុំទោសខ្ញុំមិនយល់ទេ។ តើអ្នកអាចនិយាយយឺតជាងនេះទេ?
• ខ្ញុ​ុំ​ច្រលំ។ តើអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំម្តងទៀតបានទេ? - ខ្ញុ​ុំ​ច្រលំ។ តើអ្នកអាចនិយាយម្តងទៀតបានទេ?
• ខ្ញុំសុំទោស ខ្ញុំមិនយល់ទេ។ តើអ្នកអាចនិយាយម្តងទៀតឱ្យខ្លាំងជាងនេះបានទេ? - ខ្ញុំសុំទោសខ្ញុំមិនយល់ទេ។ តើ​អ្នក​អាច​និយាយ​វា​ឱ្យ​ខ្លាំង​ជាង​នេះ​បន្តិច​បានទេ?
• ខ្ញុំមិនបានឮអ្នកទេ។ សូមជួយប្រាប់ខ្ញុំម្តងទៀតបានទេ? - ខ្ញុំមិនបានឮអ្នកទេ។ តើអ្នកអាចនិយាយម្តងទៀតបានទេ?

ឃ្លាក្រៅផ្លូវការ

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានការបញ្ចេញមតិជាផ្លូវការច្រើនក៏ដោយ ជម្រើសផ្លូវការតិចជាងនៅតែមានប្រជាប្រិយភាព ហើយវាជាពាក្យដែលប្រើច្រើនបំផុតដើម្បីសុំឱ្យនរណាម្នាក់និយាយឡើងវិញនូវអ្វីដែលពួកគេបាននិយាយ ហើយខ្លះអាចស្តាប់ទៅមិនសមរម្យ។

• សុំទោស? - ពាក្យ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ញឹកញាប់​បំផុត​ប្រសិន​បើ​អ្នក​មិន​អាច​ឮ​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​និយាយ (ដូច​ក្នុង​ការ​កំណត់​ជា​ផ្លូវការ​) ។
• សុំទោស​ពី​រឿង​អ្វី? - ឃ្លានេះក៏ប្រើក្នុងគោលបំណងដូចគ្នាដែរ ប៉ុន្តែវាលែងស្តាប់ទៅគួរសម។

ប៉ុន្តែ​ឃ្លា​ខាង​ក្រោម​នេះ​នឹង​កាន់​តែ​មិន​ផ្លូវការ និង​រឹត​តែ​ឈ្លើយ៖

• 'ជេរខ្ញុំ? - នេះគឺជាកំណែពាក្យសំដីនៃ 'សុំទោស'
• ហ៎? - អេ? - វាមិនមែនជាពាក្យមួយទេប៉ុន្តែជាសំឡេង។ សូមប្រយ័ត្នពេលប្រើវា ដើម្បីកុំឱ្យមោទនភាពរបស់អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាត្រូវឈឺចាប់។ ជា​សំឡេង វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ជា​ញឹកញាប់​ជាមួយ​ឃ្លា​ដូចជា 'ខ្ញុំ​មិន​ទទួល​វា' ឬ 'ខ្ញុំ​មិន​យល់'
• អ្វី? - នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​ជន​បរទេស​សួរ​នាំ​ឱ្យ​អង់គ្លេស​ខឹង​ព្រោះ... សំណួរ​នេះ​ស្តាប់​ទៅ​ដូចជា​ឆេវឆាវ ដូច្នេះ​សូម​ប្រយ័ត្ន!
• អេ? ក៏ជាសំឡេងដែលអាចប្រើដើម្បីបញ្ជាក់ថាវាពិបាកក្នុងការយល់ពីអ្វីដែលកំពុងនិយាយ។
• ហឹម? - សំឡេងមួយទៀតដែលបង្ហាញថាអ្នកប្រហែលជារំខាន ឬមិនបានស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ពេក។

ពាក្យស្លោក

ពាក្យស្លែងបានជ្រាបចូលស្ទើរតែគ្រប់ជ្រុងនៃភាសាអង់គ្លេស រួមទាំងអត្ថបទរបស់យើងផងដែរ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្ត "ភាសាតាមដងផ្លូវ" ច្រើនជាងភាសាអង់គ្លេសស្តង់ដារ សូមចងចាំឃ្លាដែលចាំបាច់៖

• សូម​មក​ម្តង​ទៀត?
• និយាយ​ថាម៉េច? - នេះគឺជាភាសាអង់គ្លេសរបស់អាមេរិកច្រើនជាង
• ហុចវាមកខ្ញុំម្តងទៀត?
• អ្វី? - ប៉ុន្តែនេះគឺជាការពេញនិយមនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស
• ខ្ញុំមិនយល់ទេ ... - វាគ្រាន់តែជាពាក្យថា 'ខ្ញុំមិនយល់' ។

វចនានុក្រម អវិជ្ជា

ជាចុងក្រោយ ដើម្បីបង្ហាញពីភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាមរបស់អ្នក រៀនពាក្យសំដីដែលអាចប្រើដើម្បីបញ្ជាក់ថាការនិយាយរបស់នរណាម្នាក់ស្តាប់ទៅស្មុគស្មាញ មិនច្បាស់លាស់ ឬពិបាកយល់។

• ខ្ញុំ​មិន​អាច​ធ្វើ​ក្បាល ឬ​កន្ទុយ​នៃ​អ្វី​ដែល​អ្នក​កំពុង​និយាយ​នោះ​ទេ។ - ខ្ញុំមិនអាចយល់ពីអ្វីដែលជាអ្វី។
• នេះគឺជាភាសាក្រិកទាំងអស់សម្រាប់ខ្ញុំ។ - សម្រាប់ខ្ញុំ នេះជាអក្សរចិន។
• សុំទោស នេះច្បាស់ដូចភក់សម្រាប់ខ្ញុំ។ - វាច្បាស់ណាស់ថានេះគឺជាបញ្ហាងងឹត។

ប្រសិនបើអ្នកងាយយល់ភាសាអង់គ្លេសដោយត្រចៀក នោះការបង្ហោះនេះហាក់ដូចជាគ្មានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នក។ ប៉ុន្តែ ប្រសិនបើ​អ្នក​ពិបាក​យល់​ភាសាអង់គ្លេស​ជាង​ការ​បញ្ចេញ​គំនិត​ខ្លួន​ឯង នោះ​ប្រហែល​ជា​ខាងក្រោម​នេះ​នឹង​បញ្ជាក់​អ្វី​មួយ។

ដូច្នេះតើអ្នកពិបាកយល់ភាសាអង់គ្លេសដោយត្រចៀកទេ? ហើយ​ប្រសិន​បើ​ដូច្នេះ តើ​អ្នក​បាន​ព្យាយាម​យល់​ថា​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​រឿង​នេះ​កើត​ឡើង? ឬពួកគេទើបតែបោះបង់? ចូរយើងព្យាយាមស្វែងយល់។

នៅក្នុងថ្នាក់រៀនរបស់យើងតែងតែមានសិស្សដែលពិបាកយល់ការនិយាយរបស់នរណាម្នាក់ជាជាងនិយាយខ្លួនឯង។ ជាញឹកញាប់ណាស់នៅក្នុងវាក្យសព្ទពួកគេស្ទើរតែខ្លាំងបំផុតនៅក្នុងក្រុម។ ប៉ុន្តែការស្តាប់របស់ពួកគេគឺអន់ជាង។ ហើយសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួនវាប្រែថាភាពស្ទាត់ជំនាញក្នុងការនិយាយរបស់ពួកគេគឺអាក្រក់ជាងអ្នកដែលស្តាប់បានល្អ។ ចៃដន្យចម្លែក? ឬវត្ថុដែលទាក់ទងគ្នា?

នេះមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេ។ ពិត​ណាស់ មនុស្ស​ត្រូវ​បាន​គេ​សាង​សង់​យ៉ាង​ដូច្នេះយល់ច្បាស់ដោយត្រចៀកនូវអ្វីដែលគាត់អាចនិយាយបានយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញ.

និង មិនសូវយល់ពីអ្វីដែលខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មិនអាចបញ្ចេញសំឡេងបានលឿន និងងាយស្រួល.

ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់វា ខ្ញុំស្នើឱ្យអ្នកធ្វើការពិសោធន៍សាមញ្ញមួយ។ សម្រាប់វា អ្នកនឹងត្រូវការការថតសំឡេងជាភាសាអង់គ្លេសប្រហែលកម្រិតរបស់អ្នក ក៏ដូចជាស្គ្រីបអូឌីយ៉ូ (នោះគឺជាអត្ថបទដែលបានបោះពុម្ព) នៃការថតនេះ (នេះគឺនៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាណាមួយ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានវាទេ អ្នកអាចយកណាមួយក៏បាន។ ការថតជាមួយនឹងចំណងជើងរងនៅលើ YouTube) ។

ដាក់អត្ថបទនៃធាតុនៅពីមុខអ្នក ប៉ុន្តែកុំមើលវា។ ចាប់ផ្តើមថត។ បន្ទាប់ពីប្រយោគនីមួយៗ ចុចផ្អាក ហើយព្យាយាមនិយាយឡើងវិញនូវអ្វីដែលអ្នកបានឮក្នុងល្បឿនដូចគ្នា (ឬទាបជាងបន្តិច) ដូចដែលអ្នកនិយាយទើបតែបាននិយាយ។

ប្រសិនបើ​អ្នក​មិន​អាច​យល់​ឃ្លា​នោះ សូម​ស្វែងរក​វា​នៅក្នុង​ស្គ្រីប​ជា​សំឡេង ស្តាប់​ម្តងទៀត ហើយ​បន្ទាប់មក​អាន​វា​ឱ្យខ្លាំងៗ ដោយ​សម្លឹងមើល​អត្ថបទ។ ចំណុចសំខាន់! អ្នក​ត្រូវ​និយាយ​ឡើងវិញ​នូវ​ឃ្លា​ក្នុង​ល្បឿន​ដូចគ្នា និង​ដោយ​សំឡេង​ដូចគ្នា​នឹង​ការ​ថត។

ទាំងអស់នេះនឹងនាំអ្នកក្នុងរយៈពេលមួយនាទី ឬពីរនាទី។

ឥឡូវនេះខ្ញុំសូមប្រាប់អ្នកអំពីលទ្ធផលនៃការពិសោធន៍បែបនេះជាមួយសិស្សរបស់ខ្ញុំ។ ឃ្លា​ទាំងនោះ​ដែល​គេ​ងាយ​យល់​ដោយ​ត្រចៀក គេ​អាច​បញ្ចេញ​សំឡេង​បាន​ដោយ​គ្មាន​បញ្ហា។ ក្នុងល្បឿនល្អ និងស្រដៀងទៅនឹងដើម។

និងឃ្លាដែលសិស្សមិន​អាច​ធ្វើ​តាម​ត្រចៀក​បាន​ទេ។ពួកគេក៏មានខ្ញុំ​មិន​អាច​និយាយ​បាន​ស្ទាត់​ជំនាញសូម្បីតែនៅពេលដែលអត្ថបទនៃបំណែកនោះនៅពីមុខភ្នែករបស់អ្នក។ ហើយប្រសិនបើវាអាចធ្វើម្តងទៀតពួកគេបានភ្ជាប់ពាក្យនៅក្នុងពួកគេតាមរបៀបខុសគ្នាទាំងស្រុងជាជាងអ្នកប្រកាស។

ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងអំឡុងពេលមេរៀនមួយ យុវជនម្នាក់ (ខ្ញុំនឹងហៅគាត់ថា Oleg) មិនអាចបញ្ចេញឃ្លាថា "ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនដោះអាវរបស់អ្នកចេញ?" សាច់ក្រកបន្តវែង (គូសបញ្ជាក់ជាអក្សរធំ): "UAidonchutEykefiekOut" ។

យើងបានលេងឃ្លានេះច្រើនដង ប៉ុន្តែ Oleg មិនអាចយល់វាបានទេ។

បន្ទាប់មកយើងមើលស្គ្រីបអូឌីយ៉ូ។ នៅពេលដែល Oleg បានឃើញអត្ថបទនោះ គាត់បានលើកដៃរបស់គាត់ ហើយលាន់មាត់ថា "វាសាមញ្ញណាស់!"

បន្ទាប់មកខ្ញុំបានសួរគាត់ថា "តើអ្នកអាចធ្វើវាឡើងវិញបានទេ?"

Oleg បាននិយាយថា "ពិតណាស់!"

ហើយ​យ៉ាង​លឿន​និង​មាន​ទំនុក​ចិត្ត ប៉ុន្តែ​ភ្លាមៗ​នោះ​គាត់​បាន​អាន​ពាក្យ​នីមួយៗ​ថា “Wai. Dont. Yu. Take. Of. Yo. Coat”។

តើអ្នកមានគំនិតទេថាហេតុអ្វីបានជា Oleg មិនអាចយល់ឃ្លាសាមញ្ញមួយដោយត្រចៀក?

ដោយសារតែគាត់ផ្ទាល់បានភ្ជាប់ពាក្យនៅក្នុងប្រយោគតាមរបៀបខុសគ្នាទាំងស្រុងពីជនជាតិអង់គ្លេស. ឬផ្ទុយទៅវិញគាត់ស្ទើរតែមិនបានភ្ជាប់។

ការភ្ជាប់ពាក្យមិនត្រឹមត្រូវជាទៀងទាត់ Oleg បានសម្រួលត្រចៀករបស់គាត់ដោយចេតនាដើម្បីយល់ឃើញតែឃ្លា "ខ្លី" បែបនេះ។

ហើយនៅពេលដែលភាសាអង់គ្លេសបាននិយាយសូម្បីតែរឿងសាមញ្ញបំផុត ប៉ុន្តែការរួមបញ្ចូលពាក្យនៅក្នុងវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ខួរក្បាលរបស់ Oleg មានការលំបាកក្នុងការយល់ដឹងពួកគេ។ មិនមែនមកពីខ្ញុំមិនយល់ពាក្យនោះទេ។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​សារ​តែ​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​មើល​ទៅ​អ្នក​ដទៃការរួមបញ្ចូលគ្នានៃពាក្យ។

***

ការសន្និដ្ឋានដ៏សោកសៅ និងរីករាយមួយអាចទាញចេញពីរឿងនេះ។

ការសន្និដ្ឋានគឺសោកសៅ។

នៅពេលនិយាយភាសាអង់គ្លេស យើងមិនគិតពីការផ្សំត្រឹមត្រូវនៃពាក្យនោះទេ ប៉ុន្តែពាក្យ "mint" នីមួយៗ នោះជាពាក្យមូលហេតុនៃការស្តាប់ភាសាអង់គ្លេសខ្សោយ- ដោយសារតែ ការនិយាយ និងការស្តាប់មានទំនាក់ទំនងគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ. ហើយវាក៏ហាក់ដូចជាអ្នកផ្សេងទៀតដែលយើងមានភាពស្ទាត់ជំនាញគឺខ្សោយការនិយាយ ទោះបីជាយើងនិយាយលឿនក៏ដោយ។ ទាំងពីរត្រូវបានសាកល្បងជាច្រើនដង។

ការសន្និដ្ឋានគឺរីករាយ។

ដោយចេតនាចម្លងរចនាប័ទ្មអង់គ្លេសភ្ជាប់ពាក្យទៅជា "សាច់ក្រក" វែងយើងសម្លាប់សត្វស្លាបពីរដោយថ្មមួយ៖ ដំបូងយើងផលិតចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកនិយាយស្ទាត់ជំនាញជា​ភាសាអង់គ្លេស។ ហើយ​ទីពីរ យើង​នៅ​តែ​អភិវឌ្ឍ​សមត្ថភាពវាជាការល្អប្រសើរជាងមុនក្នុងការយល់ឃើញការនិយាយភាសាអង់គ្លេសដោយត្រចៀក. បានពិនិត្យផងដែរ!

***

ដូច្នេះ​តើ​អ្នក​គួរ​ផ្សំ​សំឡេង​ដោយ​របៀប​ណា​?

នេះគួរត្រូវបានធ្វើដោយការស្តាប់ការថតសំឡេង (ដំបូងក្នុងល្បឿនទាប ឬមធ្យម) រួមជាមួយនឹងស្គ្រីបអូឌីយ៉ូ។ ក្រឡេកមើលអត្ថបទ ធ្វើម្តងទៀតបន្ទាប់ពីវាគ្មិន ចម្លងតាមលទ្ធភាពដែលអាចធ្វើទៅបាន របៀបភ្ជាប់សំឡេងជាមួយគ្នា។

បន្ទាប់មក បន្តិចម្តងៗ ខួរក្បាលរបស់អ្នកនឹងចាប់ផ្តើមចុះឈ្មោះ៖ "បាទ វាប្រែថាវាសរសេរថា "មិនអីទេ តោះទៅដើរទិញឥវ៉ាន់" ប៉ុន្តែវាអានច្រើនដូចជា "OorAi, lEsgeuSHOpn" និងមិនដូចជា "Ol. ត្រូវហើយ . ឡេក ". ទៅ. ហាងស៊ីន។"

(ខ្ញុំសូមអភ័យទោសចំពោះការចម្លងជាភាសារុស្សី៖ យ៉ាងណាមិញ អ្វីដែលគេអាចនិយាយបាន អក្សររុស្ស៊ីគឺងាយស្រួលសម្រាប់មនុស្សភាគច្រើនក្នុងការអានជាងការកែតម្រូវ ប៉ុន្តែនិមិត្តសញ្ញាប្រតិចារិកភាសាអង់គ្លេសស្មុគស្មាញ)។

ហើយទីបំផុតការកត់សម្គាល់តូចចំនួនបី។ ទីមួយ៖ សូមហ្វឹកហាត់នៅកម្រិតរបស់អ្នក។ កុំចាប់ផ្តើមភ្លាមៗជាមួយនឹងធាតុ "កាំភ្លើងយន្ត" រហ័ស។ ស្វែងរកល្បឿនរបស់អ្នក ហើយបង្កើនវាបន្តិចម្តងៗ។

ទីពីរ៖ ប្រើជំនាញនេះក្នុងការនិយាយផ្ទាល់។ ការបណ្តុះបណ្តាលតែលើ mp3 មិនគ្រប់គ្រាន់ទេ អស់សង្ឃឹមមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ អ្នក​ត្រូវ​និយាយ​ជាមួយ​មនុស្ស​ដែល​នៅ​រស់ ហើយ​មិន​ត្រឹម​តែ​បង្ហាញ​គំនិត​របស់​អ្នក​ទៅ​កាន់​ដៃគូ​សន្ទនា​របស់​អ្នក​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ព្យាយាម​ភ្ជាប់​ពាក្យ​ឱ្យ​បាន​ត្រឹមត្រូវ​ក្នុង​ការ​សន្ទនា​ផង​ដែរ។ វានឹងពិបាក ប៉ុន្តែព្យាយាម!

ហើយចុងក្រោយ ការស្តាប់ និងការបញ្ចេញសំឡេង គឺជាជំនាញដែលអភិវឌ្ឍយឺតជាងវាក្យសព្ទ ឬវេយ្យាករណ៍។ ដូច្នេះត្រូវអត់ធ្មត់!

ជួបគ្នាឆាប់ៗ!

លោក Anton Brejestovski

មនុស្សជាច្រើនជឿថា ដើម្បីចេះភាសាបរទេស វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការរៀនពីរបីរយនៃពាក្យដែលប្រើញឹកញាប់បំផុត ហើយ voila គន្លឹះក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញគឺស្ថិតនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់អ្នករួចហើយ! ប៉ុន្តែវាមិនសាមញ្ញនោះទេ។ ដំបូង​អ្នក​ត្រូវ​សួរ​ខ្លួន​ឯង​ថា តើ​ត្រូវ​យល់​ភាសា​អង់គ្លេស​ដោយ​របៀប​ណា? ចម្លើយនឹងជាគន្លឹះនៃភាពស្ទាត់ជំនាញក្នុងភាសា។

តោះស្រមៃមើលស្ថានភាព៖

មនុស្សម្នាក់ឧស្សាហ៍សរសេរ និងទន្ទេញពាក្យ ហើយបន្ទាប់មកមានអ្វីមួយកើតឡើង... អស្ចារ្យ​និង​មិន​គួរ​ឱ្យ​ខ្លាច​! ប្រហែលជាគាត់អាច "ចាប់" ពាក្យបុគ្គលពីសុន្ទរកថារបស់អ្នកនិយាយដើម ប៉ុន្តែវាពិបាកបន្តិចក្នុងការភ្ជាប់ពួកគេទៅគ្នាទៅវិញទៅមកដើម្បីឱ្យពួកគេត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសុន្ទរកថាដ៏មានអត្ថន័យ: "គាត់បន្តអានព័ត៌មានថ្មីៗជារៀងរាល់ថ្ងៃ - គាត់រក្សាព័ត៌មានថ្មីៗសម្រាប់ អានរាល់ថ្ងៃ??? សុំទោស​ពី​រឿង​អ្វី??"

ឬដោយបានរៀនពីរបីរយពាក្យជាភាសាអង់គ្លេស គាត់អាចព្យាយាមនិយាយទៅកាន់អ្នកដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស ដោយធ្វើឱ្យគាត់មានការងឿងឆ្ងល់ជាខ្លាំងជាមួយនឹងស្ទ្រីមនៃពាក្យដែលមិនទាក់ទង។ ជាការពិតណាស់ ជនបរទេសម្នាក់អាចដោះស្រាយ "លេខសម្ងាត់" ដែលផ្តល់ឱ្យគាត់ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាធ្វើទារុណកម្មមនុស្សដោយពាក្យមិនពិត?

ដើម្បីជៀសវាងបញ្ហាដែលបានពិពណ៌នាខាងលើ អ្នកត្រូវរៀនមិនត្រឹមតែពាក្យដែលដកចេញពីបរិបទប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែការបញ្ចេញមតិទាំងមូល។ ភាសាណាមួយមិនគ្រាន់តែជាសំណុំនៃពាក្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាសកលទាំងមូល ដែលមានធាតុផ្សំជាច្រើនដូចជា៖ អក្សរ ពាក្យ ឃ្លា រចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍ សំឡេង។ ហើយធាតុទាំងអស់នេះមានទំនាក់ទំនងគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។ ដើម្បីស្ទាត់ជំនាញភាសាបរទេស អ្នកត្រូវយល់ថាការនិយាយជាប្រព័ន្ធអាំងតេក្រាល មិនមែនពាក្យបុគ្គលទេ។ ចូរយើងស្វែងយល់ពីរបៀបរៀនកន្សោមភាសាអង់គ្លេស និងទទួលបានលទ្ធផលអតិបរមា។

ហេតុអ្វីបានជាការនិយាយមានឃ្លា ហើយមិនមែនគ្រាន់តែជាពាក្យនោះទេ។

ខួរក្បាលរបស់យើង (ខ្ជិល!) ចូលចិត្តមិនវិភាគព័ត៌មានរាល់ពេល ប៉ុន្តែត្រូវប្រើអត្ថន័យដែលត្រៀមរួចជាស្រេច ដោយយកវាចេញពីការចងចាំ។ ដើម្បីឆ្លើយតបយ៉ាងឆាប់រហ័សចំពោះព័ត៌មានដែលទទួលបានពីខាងក្រៅ គាត់ភ្ជាប់បំណែកធំតាមដែលអាចធ្វើបានទៅជាគំនិតមួយ។ ដូច្នេះកន្សោមដែលមានស្ថេរភាពលេចឡើងនៅក្នុងការនិយាយដែលអត្ថន័យមិនអាចយល់បានជានិច្ចដោយបែងចែកវាទៅជាព័ត៌មានលម្អិតតូចជាង - ពាក្យ។ មនុស្សម្នាក់នៅកម្រិត subconscious ព្យាយាមប្រើកន្សោមទាំងនេះដោយអរគុណដែលអ្នកដទៃងាយយល់គាត់ហើយគាត់យល់ពួកគេ។ វាប្រែថាកន្សោមទាំងមូលគឺស្មើនឹងពាក្យមួយ អត្ថន័យដែលត្រូវតែចងចាំ។

កន្លែងដែលត្រូវរកមើលកន្សោមភាសាអង់គ្លេសដើម្បីទន្ទេញចាំ

1. ការសន្ទនា
   ជាដំបូងវាមានតម្លៃអានការសន្ទនាលើប្រធានបទផ្សេងៗគ្នា។ វាក៏នឹងមានប្រយោជន៍ផងដែរក្នុងការស្តាប់ការសន្ទនាជាទម្រង់អូឌីយ៉ូ ឬវីដេអូ ដោយហេតុថានៅក្នុងពួកវា អ្នកអាចឮភ្លាមៗនូវការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវនៃពាក្យ និងការបញ្ចេញសំឡេងរបស់អ្នកនិយាយ។ សម្រាប់ការទន្ទេញឃ្លាដែលមានប្រសិទ្ធភាពបំផុត វាត្រូវបានណែនាំឱ្យធ្វើម្តងទៀតបន្ទាប់ពីវាគ្មិន ហើយនៅពេលអាន សូមអានវាឱ្យខ្លាំងៗ។
2. សៀវភៅ
   កន្សោមដែលមានប្រយោជន៍អាចប្រមូលបានពីអត្ថបទលើប្រធានបទផ្សេងៗ និងសៀវភៅ។ មានធនធានជាច្រើននៅលើអ៊ីនធឺណិត ជាមួយនឹងអត្ថបទដែលកែសម្រួលសម្រាប់កម្រិតផ្សេងៗគ្នា។ រឿងប្រឌិតក៏ជាឃ្លាំងនៃកន្សោមដែលមានប្រយោជន៍ផងដែរ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវប្រយ័ត្នបន្តិចជាមួយវា បើមិនដូច្នេះទេ អ្នកអាចរៀនឃ្លាដែលលែងពាក់ព័ន្ធសព្វថ្ងៃនេះ។ វាជាការល្អបំផុតក្នុងការអានសៀវភៅបុរាណនៅក្នុងដើមតែនៅពេលដែលកម្រិតភាសាអង់គ្លេសខ្ពស់ជាង។
3. ភាពយន្ត និងរឿងភាគទូរទស្សន៍
   នេះគឺជាវិធីដ៏រីករាយបំផុតមួយក្នុងការរៀនភាសាអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែដើម្បីធ្វើឱ្យដំណើរការពិតជារីករាយ សូមជ្រើសរើសសម្ភារៈដែលសាកសមនឹងកម្រិតរបស់អ្នក។ សម្រាប់កម្រិតមធ្យមខាងក្រោម វាជាការប្រសើរក្នុងការជ្រើសរើសរឿងភាគទូរទស្សន៍ និងវីដេអូ ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកដែលកំពុងរៀនភាសា។ ដោយបានឈានដល់កម្រិតមធ្យម អ្នកអាចព្យាយាមមើលរឿងភាគទូរទស្សន៍ និងភាពយន្តក្នុងរឿងដើម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាក៏មានតម្លៃផងដែរក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់ថាតើខ្សែភាពយន្តដែលបានជ្រើសរើសមានវាក្យសព្ទឯកទេសខ្ពស់ពេកឬអត់។ ជាឧទាហរណ៍ ស៊េរីអំពីវេជ្ជបណ្ឌិត ឬមេធាវីអាចស្មុគស្មាញពេកសម្រាប់អ្នកដែលមិនបានសិក្សាពាក្យវេជ្ជសាស្រ្ដ និងច្បាប់ជាភាសាអង់គ្លេស។

របៀបរៀនកន្សោមភាសាអង់គ្លេស

ការចងចាំដោយមនសិការ

សរសេរឃ្លាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងអត្ថន័យរបស់វា។ សរសេរក្នុងពាក្យពីរបីអំពីស្ថានភាពដែលពួកគេត្រូវបានប្រើ។ រកមើលតាមរយៈម៉ាស៊ីនស្វែងរកដើម្បីមើលពីរបៀបផ្សេងទៀតដែលអ្នកអាចប្រើកន្សោមដែលអ្នកចាប់អារម្មណ៍ - ដើម្បីធ្វើដូចនេះបញ្ចូលកន្សោមនៅក្នុងសញ្ញាសម្រង់ទៅក្នុងម៉ាស៊ីនស្វែងរក។ អ្នកក៏អាចប្រើធនធាននេះ http://context.reverso.net/ ដើម្បីស្វែងរកការប្រើប្រាស់ពាក្យ ឬកន្សោមក្នុងបរិបទ។ នៅទីនេះអ្នកអាចឃើញអ្វីដែលស្រមោលឃ្លាអាចអនុវត្តបាន អាស្រ័យលើបរិបទ។ ត្រូវប្រាកដថាមកជាមួយឧទាហរណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនៃការប្រើប្រាស់ ខណៈពេលដែលស្រមៃមើលស្ថានភាពដែលអ្នកអាចប្រើវា ឬកន្សោមនោះ - នេះគឺជាការអនុវត្តភាសាដ៏ល្អ និងជាវិធីដ៏មានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការបង្រួបបង្រួមកន្សោមនៅក្នុងការចងចាំ។

ការចងចាំដោយមិនដឹងខ្លួន
អ្នកកាន់តែអនុវត្តដោយការអានសៀវភៅ ស្តាប់សំឡេង ជជែកគ្នាលេង និងមើលភាពយន្ត ឃ្លាដែលអ្នកនឹងរៀនកាន់តែច្រើន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អ្នកនឹងចងចាំឃ្លាជាច្រើនដោយមិនចាំបាច់ប្រឹងប្រែង ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជួបវាជាទៀងទាត់។ ជាឧទាហរណ៍ ពេលកំពុងអានសៀវភៅ អ្នកអាចនឹងជួបពាក្យដដែលៗជាច្រើនដង ប៉ុន្តែមិនរៀនវាទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែយល់វាពីបរិបទ ឬបកប្រែវាឱ្យយល់អត្ថន័យនៃអ្វីដែលសរសេរ។ វិធីនេះ អ្នកអាចចងចាំវាដោយខ្លួនឯង។

ដូចដែលអ្នកអាចឃើញចម្លើយចំពោះសំណួរ "របៀបយល់ភាសាអង់គ្លេស?" សាមញ្ញ​ណាស់។ អ្នកត្រូវរៀនយល់ថាវាជាប្រព័ន្ធពេញលេញ មិនមែនពាក្យបុគ្គលទេ។ ហើយការរៀនកន្សោមគឺមិនពិបាកដូចដែលវាហាក់ដូចជានៅ glance ដំបូង។ អ្វីដែលសំខាន់បំផុតគឺត្រូវអនុវត្តឱ្យបានញឹកញាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។