Robert the Bruce I, King Robert the Good of Scotland។ Robert the Bruce I, King of Scotland Robert the Good Founder of the dynasty and famous family name

ការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម៖ សង្គ្រាមឯករាជ្យស្កុតឡេន។
ការចូលរួមក្នុងសមរភូមិ៖ នៅក្រោម Bannockburn

(Robert the Bruce) ស្តេចស្កុតឡេន វីរបុរសនៃសង្រ្គាមដើម្បីរំដោះប្រជាជនស្កុតឡេន

Robert Bruce VIII កើតនៅឆ្នាំ 1274។ ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Robert Bruce VII (ស្លាប់ 1304) បានផ្តល់ងារជាកូនប្រុសរបស់គាត់ និង ខោនធី Carrickនៅឆ្នាំ 1292 ប៉ុន្តែគេដឹងតិចតួចបំផុតអំពីជីវិតរបស់ប្រ៊ូសមុនឆ្នាំ 1306។ នៅក្នុងការសម្តែងដ៏ច្របូកច្របល់ប្រឆាំងនឹងជនជាតិអង់គ្លេសពីឆ្នាំ 1295 ដល់ឆ្នាំ 1304 ។ ម្តងម្កាលគាត់បានបង្ហាញខ្លួនក្នុងចំណោមអ្នកគាំទ្រ លោក William Wallaceប៉ុន្តែក្រោយមក ជាក់ស្តែង គាត់ទទួលបានទំនុកចិត្តឡើងវិញ លោក Edward I.

ផ្លូវទៅកាន់សេរីភាពរបស់ស្កុតឡែនគឺពិបាក វែងឆ្ងាយ និងបង្ហូរឈាម។ ការស្លាប់របស់ Wallace ដែលមិនមានការភ័យខ្លាច ដែលបានលើកបដានៃការតស៊ូប្រឆាំងនឹងការកាន់កាប់របស់អង់គ្លេស មិនមែនមានន័យថា ប្រជាជនស្កុតឡេនបានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ពួកគេនោះទេ។ បដានៃការរំដោះជាតិបានបញ្ជូនទៅ Robert the Bruce ។ ត្រកូលរបស់គាត់មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងរាជវង្សដ៏ចំណាស់បំផុតមួយរបស់ស្កុត ដែលបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1286 ជាមួយនឹងការស្លាប់។ អាឡិចសាន់ត្រា III.

ប្រ៊ូសត្រូវបានសម្គាល់ដោយការតាំងចិត្ត និងឆន្ទៈដ៏មុតមាំរបស់គាត់ គាត់បានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំជាតិយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ នៅឆ្នាំ 1306 ដោយបានលុបបំបាត់អ្នកស្នងតំណែងមុនរបស់គាត់ដែលបានចាកចេញពីការបម្រើជាភាសាអង់គ្លេស រ៉ូប៊ឺតត្រូវបានគ្រងរាជ្យយ៉ាងឱឡារិកនៅក្នុង Scone ។

វេននៃព្រឹត្តិការណ៍នេះមិនសមនឹងជនជាតិអង់គ្លេសទេ។ ស្តេច Edward I Longshanksដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "Crusher of the Scots" បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការមួយនៅរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1306 នៅឯប្រមុខនៃកងទ័ពដ៏ធំមួយ។ ជនជាតិស្កុតត្រូវបានចាញ់ ហើយប្រ៊ូសត្រូវបានបង្ខំឱ្យស្វែងរកកន្លែងជ្រកកោននៅលើកោះរ៉ាតលីន ជាកន្លែងដែលគាត់បានចំណាយពេលជាងមួយឆ្នាំ។ មានរឿងព្រេងមួយថានៅទីនោះគាត់បានចំណាយពេលជាច្រើនម៉ោងដើម្បីពង្រឹងឆន្ទៈរបស់គាត់ដោយមើលការងាររបស់សត្វពីងពាង។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1307 អ្នករត់គេចខ្លួនបានត្រឡប់ទៅវិញ។ ស្កុតឡេនជាមួយនឹងការអំពាវនាវឱ្យកាន់អាវុធ។ ឥឡូវនេះ Robert the Bruce មិនមានគូប្រជែងដែលសក្តិសមទេ៖ Edward I បានទៅផ្នូររបស់គាត់ ហើយ Edward II ដែលមានឆន្ទៈខ្សោយបានឡើងគ្រងរាជ្យ។ សង្គ្រាមអង់គ្លេស-ស្កុតឡេនអូសបន្លាយបានចាប់ផ្តើម។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1314 កងទ័ពអង់គ្លេស (បីពាន់នាក់ Knights និងទាហានជើងពីរម៉ឺនប្រាំពាន់នាក់) ដែលដឹកនាំដោយស្តេចខ្លួនឯងបានឆ្លងកាត់ Tweed ។ ប្រ៊ូសជាមួយនឹងទ័ពមួយម៉ឺននាក់ដែលភាគច្រើនជាអ្នកលំពែងជើងបានជួបសត្រូវ — នៅ Bannockburn.

ការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី ២៤ ខែមិថុនា។ នៅពេលនោះ ប្រ៊ូសបានលើកតម្កើងនាមរបស់គាត់ជាមួយនឹងភាពក្លាហាន និងសមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការកាន់ដាវ និងពូថៅយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញ។ មុនពេលសមរភូមិនៅ Sterlin Castle ប្រ៊ូស និងដៃគូជាច្រើនរបស់គាត់បានប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយនឹងកងពលថ្មើរជើងវេលស៍ដែលដឹកនាំដោយទាហានម្នាក់។ លោក Henry de Bohen. ស្តេចស្កុតឡេនដែលប្រដាប់ដោយពូថៅតែមួយបានប្រយុទ្ធក្នុងការប្រកួតជាមួយអ្នកជិះសេះប្រដាប់ដោយអាវុធយ៉ាងខ្លាំងក្លាធ្វើឱ្យ Henry ស្លាប់។

ស្តេចស្កុតឡេន ជាមេដឹកនាំយោធាដែលមានបទពិសោធន៍ បានដាក់កងទ័ពរបស់គាត់យ៉ាងល្អនៅលើសមរភូមិ។ គែមរបស់វាត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយព្រៃក្រាស់។ នៅចំពោះមុខការបង្កើតរបស់ពួកគេ ទាហានរបស់លោកបានជីករន្ធជាច្រើន ដោយគ្របដណ្ដប់ដោយស្មៅ និងមែកឈើ។ ការបំបែកអ្នកឡើងភ្នំរាប់ពាន់នាក់ដែលមិនភ័យខ្លាចបំផុតបានជ្រកកោននៅពីក្រោយភ្នំជិតខាង។ ទ័ពសេះពន្លឺស្កុតឡេនត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ក្រាបការបាញ់ព្រួញរបស់សត្រូវ។

អង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមសមរភូមិក្នុងលក្ខណៈជាអ្នកជិះសេះ - បញ្ជូនទ័ពសេះប្រដាប់អាវុធយ៉ាងខ្លាំងទៅមុខ។ ប៉ុន្តែនៅពីមុខនាង មានរនាំងដែលមិនអាចឆ្លងកាត់បានឈរជារណ្តៅ និងអន្ទាក់៖ សេះបានដួល បាក់ជើង ហើយបោះដៃបុរសដែលល្ងង់ដល់ដី។ ប៉ុន្តែ នៅតែមានអ្នកជិះសេះមួយចំនួន ដែលបានគេចផុតពីឧបសគ្គដែលនឹកស្មានមិនដល់យ៉ាងរីករាយ បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងជួរអ្នកលំពែងឈរនៅលើភ្នំ។

ការប្រយុទ្ធគ្នាចាប់ផ្តើមឡើង។ អ្នកបាញ់ព្រួញរបស់អង់គ្លេសបានសម្រេចចិត្តគាំទ្រពួកគេ ប៉ុន្តែដោយហេតុនេះ បានបង្កការខូចខាតដល់ក្រុមទ័ពរបស់ពួកគេ ចាប់តាំងពីគូប្រជែងត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នានៅក្នុងសមរភូមិ។ នៅពេលដែលពួកគេព្យាយាមបាញ់ទៅលើជនជាតិស្កុតពីផ្នែកខាងឆ្វេង ប្រ៊ូសបានបញ្ជាឱ្យទ័ពសេះរបស់គាត់វាយប្រហារពួកគេ។ អ្នកបាញ់ធ្នូបានដកថយពីភ្នំដោយមានការខាតបង់យ៉ាងច្រើន។

ការប្រយុទ្ធគ្នាបានអូសបន្លាយអស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោង ប៉ុន្តែភាគីទាំងសងខាងមិនអាចដណ្តើមបានដៃខាងលើលើសត្រូវឡើយ។ បន្ទាប់មក Robert the Bruce បានបញ្ជាឱ្យបំរុងចុងក្រោយរបស់គាត់ដើម្បីចូលរួមក្នុងសមរភូមិ៖ អ្នកជិះសេះមួយពាន់នាក់លាក់ខ្លួនក្នុងការស្ទាក់ចាប់នៅពីក្រោយភ្នំ។ ពួកគេបានវាយប្រហារជនជាតិអង់គ្លេសដែលភ្ញាក់ផ្អើលនៅក្នុងហ្វូងមនុស្ស។ មិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់បែបនេះ កងទ័ពអង់គ្លេសបានរើបំរាស់។

សមរភូមិ Bannockburnបានក្លាយជាការសម្រេចចិត្តនៅក្នុងសង្គ្រាម។ នៅឆ្នាំ 1328 អង់គ្លេសត្រូវចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា "អាម៉ាស់" របស់ Northampton ។ ទីក្រុងឡុងដ៍បានទទួលស្គាល់ Robert the Bruce ជាស្តេចនៃប្រទេសស្កុតលែនខាងជើងនៃ Tweed ។ ដូច្នេះ ស្កុតឡេនទទួលបានឯករាជ្យ។ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំបន្ទាប់ វីរបុរសជាតិរបស់ខ្លួន ដែលជារឿងព្រេងនិទាន Robert the Bruce បានទទួលមរណភាព។

ROBERT I(Robert I, Robert the Bruce) (1274–1329) ស្តេចស្កុតលែន (ឈ្មោះប្រពៃណីសម្រាប់ស្តេចស្កុតឡេនគឺស្តេចស្កុត) ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Robert the Bruce - តាមឈ្មោះប្រាសាទនៅ Normandy ជាកន្លែងដែលគ្រួសាររបស់គាត់ មកពី។ Robert កើតនៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1274 (មិនស្គាល់ទីកន្លែងកំណើត) ឪពុករបស់គាត់គឺ Robert de Bruce, Earl of Carrick ហើយម្តាយរបស់គាត់មានឈ្មោះ Marjorie ។ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គ្រួសារមួយផ្នែកគឺនៅ Yorkshire និងមួយផ្នែកនៅភាគនិរតីនៃប្រទេសស្កុតឡែន ជាកន្លែងដែល Bruces បានរស់នៅតាំងពីដើមសតវត្សទី 12 ។ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Lords of Annandale ។ ក្នុងនាមជាកូនចៅរបស់បងប្រុសរបស់ស្តេច Malcolm IV of Scotland និង William the Lion ក្នុងត្រកូលស្រី Bruces មានទំនាក់ទំនងជាមួយរាជវង្សស្កុតឡេនបុរាណ។ នៅពេលដែលព្រះមហាក្សត្រិយានីស្កុតឡេន Margaret នៃប្រទេសន័រវេសបានសោយទិវង្គតនៅឆ្នាំ 1290 ពួកគេបានទាមទារឱ្យឡើងសោយរាជ្យហើយបេក្ខជនរបស់ពួកគេគឺជីតា Robert I របស់ Robert de Bruce (ដោយសារតែភាពចៃដន្យពេញលេញនៃឈ្មោះពួកគេជារឿយៗច្រឡំ) ។

នៅឆ្នាំ 1292 អនាគតស្តេច Robert I បានទទួលងារជា Earl of Carrick ហើយក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ John Baliol បានក្លាយជាស្តេចនៃប្រទេសស្កុតឡេន ដែលបានកម្ចាត់គូប្រជែងផ្សេងទៀតដោយជោគជ័យ រួមទាំងលោកតា Bruce ផងដែរ។ នៅឆ្នាំ 1296 សង្រ្គាមបានផ្ទុះឡើងរវាង Baliol និងស្តេច Edward I នៃប្រទេសអង់គ្លេស។ ជាក់ស្តែងដំបូងឡើយ Robert បានកាន់កាប់ផ្នែកម្ខាងនៃ Edward I ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកបានទៅជំរុំរបស់គូប្រជែងរបស់គាត់ ទោះបីជាមានព័ត៌មានអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃសម័យកាល 1297-1302 ក៏ដោយ។ គឺកម្រណាស់។ នៅឆ្នាំ 1301 ឬ 1302 ប្រ៊ូសបានទទួលការពេញចិត្តពីអេដវឺដម្តងទៀត ហើយលក្ខខណ្ឌដែលនេះត្រូវបានធ្វើបានថ្លែងទីបន្ទាល់ចំពោះភាពសប្បុរសពិតរបស់ស្តេច។ តាមមើលទៅចាប់ពីពេលនេះរហូតដល់ឆ្នាំ 1306 លោក Robert ទទួលបានទំនុកចិត្តពេញលេញពី Edward ដូចដែលបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ពីសំបុត្រចុះថ្ងៃទី 3 ខែមីនា ឆ្នាំ 1304 ដែលស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេសពិភាក្សាអំពីលទ្ធភាពនៃការដណ្តើមយកប្រទេសស្កុតឡេនទាំងអស់ជាមួយនឹងជំនួយរបស់គាត់។ ជាការពិតណាស់នៅឆ្នាំ 1296 Edward បានដកស្តេចនៃប្រទេសស្កុតឡេនចេញ ហើយបន្ទាប់មកបានព្យាយាមគ្រប់គ្រងប្រទេសរបស់គាត់ទៅឱ្យការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់។

ការផ្លាស់ប្តូររ៉ាឌីកាល់នៅក្នុងទំនាក់ទំនងរវាង Edward និង Robert បានកើតឡើងបន្ទាប់ពី Robert បានសម្លាប់ John Comyn ក្មួយប្រុសរបស់ John Baliol និងជាគូប្រជែងដែលអាចកើតមាននៅថ្ងៃទី 10 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1306 នៅ Dumfries បន្ទាប់ពីនោះគាត់ត្រូវបានគ្រងរាជ្យនៅថ្ងៃទី 25 ខែមីនានៅ Scone (កន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃ ការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ស្តេចស្កុតឡេន) ។ ប៉ុន្តែជោគជ័យបានប្រែទៅជាបរាជ័យ៖ កងទ័ពរបស់ Robert ត្រូវបានចាញ់ពីរដងដោយជនជាតិអង់គ្លេស គ្រួសារ និងបងប្អូនរបស់គាត់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ (បីនាក់ត្រូវបានប្រហារជីវិត) ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ត្រូវបានរឹបអូស ហើយការប្រមាញ់មួយត្រូវបានចាប់ផ្តើមប្រឆាំងនឹងគាត់។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការវង្វេងរបស់គាត់នៅពេលនេះត្រូវបានពណ៌ដោយរឿងព្រេងដែលទំនងជាមិនគួរឱ្យទុកចិត្តដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ សំណាងបំផុតរបស់គាត់គឺការស្លាប់របស់ Edward I នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1307 និងការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ Edward II ។

អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ រ៉ូប៊ឺតខ្សោយពេកក្នុងការកម្ចាត់កងទ័ពអង់គ្លេសក្នុងសមរភូមិដ៏ដាច់អហង្ការ ហើយបានកំណត់ខ្លួនឯងដោយប្រាជ្ញាក្នុងការដណ្តើមយកប្រាសាទស្កុតឡេនឡើងវិញជាបណ្តើរៗនៅក្នុងដៃរបស់អង់គ្លេស។ ជាធម្មតា ដោយបានចាប់យកប្រាសាទនោះ Robert បានបំផ្លាញវា ដើម្បីកុំឱ្យសត្រូវអាចប្រើវាបានទៀតហើយ។ ទីបំផុតនៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1314 ជំនាញយោធារបស់ Robert និងភាពស្លូតបូតពេញលេញរបស់ Edward II បានអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិស្កុតលុកវាយលុកអង់គ្លេសនៅ Bannockburn ។ ស្កុតឡេនមិនធ្លាប់ស្គាល់ជ័យជម្នះធំជាងនេះទេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងមូលនៃការប្រឈមមុខជាមួយនឹងអង់គ្លេស។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ Robert មានអារម្មណ៍ថាមានសុវត្ថិភាពទាំងស្រុងនៅស្កុតឡែន ហើយក្នុងពេលតែមួយបានបង្កការគំរាមកំហែងកាន់តែខ្លាំងដល់ប្រទេសអង់គ្លេស។

រឿងមួយត្រូវបានបាត់ - ការទទួលស្គាល់ Robert ជាស្តេចដោយជនជាតិអង់គ្លេស។ រឿងនេះបានកើតឡើងក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1328 ស្របតាមកិច្ចព្រមព្រៀងដែលសម្រេចបាននៅ Edinburgh ហើយបានបញ្ជាក់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនៅ Northampton (នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាត្រូវបានគេហៅថា កិច្ចព្រមព្រៀង Northampton) ។ Robert បានទទួលមរណភាពនៅ Cardross Castle នៅលើច្រាំងទន្លេ Firth of Clyde នៅថ្ងៃទី 7 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1329។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សំណួរនៃការស្នងរាជ្យបន្តមានភាពច្របូកច្របល់ដូចពីមុន ដូច្នេះកូនប្រុសរបស់ Robert David II (គាត់មានអាយុត្រឹមតែ 5 ឆ្នាំនៅ ពេលវេលានៃការសោយទិវង្គតរបស់ឪពុកគាត់) អាចឡើងសោយរាជ្យបានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1357 បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមនិងភាពចលាចលជាច្រើន។

វីរបុរសជាតិស្កុតឡេន Robert the Bruce ពិតជាសមនឹងទទួលបានងារជាកិត្តិយស។ មោទនភាពពិតប្រាកដរបស់គាត់គឺជាការទទួលជ័យជម្នះដ៏លំបាករបស់គាត់ក្នុងសមរភូមិ Bannockburn។ មានតែអរគុណចំពោះព្រឹត្តិការណ៍នេះទេដែលស្កុតឡែនទទួលបានឯករាជ្យដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយ ទោះបីជាផ្លូវនេះពិបាកនឹងយកឈ្នះក៏ដោយ។

លោក Robert បានលើកបដានៃការរំដោះជាតិដូចគ្នា ហើយផ្តល់ឱ្យប្រជាជនរបស់គាត់នូវសេរីភាព និងសេរីភាព។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសស្កុតឡែនមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ល្បីល្បាញដែលជីវិតរបស់គាត់រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះមិនបង្ហាញពីការពិតទាំងអស់នោះទេ។

គុណសម្បត្តិរបស់គាត់មិនអាចពិពណ៌នាបានប៉ុន្មានម៉ាត់ទេ ប៉ុន្តែមានតែរឿងមួយប៉ុណ្ណោះដែលអាចនិយាយបានថា: ប្រជាជនស្កុតឡេនពិតជាគោរពស្តេចរបស់ពួកគេ ហើយបង្ហាញគាត់នូវការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះស្នាដៃរបស់គាត់ទាំងអស់។ បន្ថែមពីលើសេរីភាព និងឯករាជ្យភាពពីប្រទេសអង់គ្លេស ប្រ៊ូសបានផ្តល់ឱ្យស្កុតឡែននូវភាពប្រសើរឡើងជាច្រើនសម្រាប់ជីវិត។ ទោះបីជាការពិតដែលថាក្នុងរជ្ជកាលទាំងមូលរបស់គាត់គាត់បានព្យាយាមការពារទឹកដីរបស់គាត់ពីសត្រូវអង់គ្លេសក៏ដោយក៏ Robert ក៏បានគ្រប់គ្រងធ្វើកិច្ចការផ្សេងទៀតដើម្បីជួយស្កុតប្រយុទ្ធ។

ស្ថាបនិកនៃរាជវង្សនិងនាមត្រកូលដ៏ល្បីល្បាញ

Robert 1 កើតនៅឆ្នាំ 1274 នៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដា នៅ Turnsberry Castle ។ គាត់បានក្លាយជាស្ថាបនិកនៃរាជវង្ស ហើយបានកាន់កាប់យ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវមកុដរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង។ ប្រ៊ូសបានចំណាយពេលវ័យក្មេងរបស់គាត់នៅតុលាការនៃ Edward 1 ស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេស។

ប្រភពដើមនៃនាមត្រកូលគឺដោយសារតែការពិតដែលថាគ្រួសារប្រ៊ូសបានមកពី Normans ដែលបានកាន់កាប់ទឹកដីនៃ Normandy ។

រាជវង្សប្រ៊ូសដ៏អស្ចារ្យពិតជាអាចមានមោទនភាពចំពោះអ្នកគ្រប់គ្រង និងមេដឹកនាំយោធាបែបនេះ ដែលបានធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដើម្បីតែប្រយោជន៍ប្រជាជន និងមិនមែនដើម្បីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់នោះទេ។

Baron Robert de Bruce បានចូលរួម ឬជាមេដឹកនាំនៃការបះបោរក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងប្រទេសអង់គ្លេស។ សម្រាប់ការនេះគាត់បានទទួលរង្វាន់យ៉ាងឱឡារិកជាមួយនឹងដីសន្ធឹកសន្ធាប់នៅ Yorkshire ។ សូមអរគុណចំពោះគុណសម្បត្តិទាំងអស់របស់គាត់ គ្រួសារប្រ៊ូសបានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រវត្តិសាស្ត្រស្កុតឡេន។

កូនប្រុសច្បងទាំងអស់នៅក្នុងគ្រួសារមានឈ្មោះដូចគ្នា - រ៉ូប៊ឺត។ ជាការពិតណាស់ ទាំងអស់នេះជាកិត្តិយសរបស់ស្ថាបនិករាជវង្ស។ ភរិយាទីមួយគឺ Isabella (កូនស្រីកណ្តាលរបស់ David of Huntingdon) ។ វាជាការអរគុណចំពោះអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់ជាមួយនាងដែល Robert ត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិក្នុងការទាមទាររាជ្យបល្ល័ង្កស្កុតឡេនដោយច្បាប់ហើយបន្ទាប់មកដើម្បីធ្វើការទាមទារត្រឹមត្រូវដើម្បីគ្រងរាជ្យ។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេត្រូវបានរំលាយដោយមិនដឹងមូលហេតុ។ មានប្រភពជាច្រើនដែលប្រាប់ពីហេតុផលផ្សេងៗគ្នា ប៉ុន្តែមនុស្សសម័យទំនើបមិនដែលដឹងការពិតនោះទេ។

ជីវិតរបស់ស្តេចគឺពិតជាពោរពេញទៅដោយការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ព្រឹត្តិការណ៍ និងរឿងតូចតាច។ យុវជនសម័យទំនើបអាចធ្វើតាមគំរូរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងបែបនេះដោយសុវត្ថិភាព។ ចរិតរបស់គាត់សមនឹងទទួលបានការគោរពជាដំបូង ហើយបន្ទាប់មកជំនាញ និងសមត្ថភាពទាំងអស់របស់គាត់។

នៅតាមផ្លូវទៅមកុដ

បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ស្តេចស្កុតឡេន មានអ្នកប្រជែងគ្នាជាច្រើនសម្រាប់គ្រងមកុដ ប៉ុន្តែឪពុករបស់ Robert the Bruce មិនព្រមដោះស្រាយជម្លោះនេះទេ ដូច្នេះហើយបានប្រគល់វាទៅកូនប្រុសរបស់គាត់ផ្ទាល់។

ឆ្នាំ 1292 គឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ Robert ពីព្រោះគាត់ត្រូវបានគេផ្តល់ងារជា Earl of Carrick ។ បន្ទាប់មក បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ឪពុករបស់គាត់ រ៉ូប៊ឺត ប្រ៊ូស បានក្លាយជាព្រះអម្ចាស់ទីប្រាំពីរនៃអាណាន់ដាល។ ត្រកូលនេះបានប្រឆាំងលោក John Balliol ដែលបានចូលជាសម្ព័ន្ធភាពជាមួយបារាំងជាបន្តបន្ទាប់។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការច្របូកច្របល់ទាំងអស់នេះ និងការបាត់បង់ទឹកដីដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ត្រកូលនេះត្រូវបានបង្ខំឱ្យរួបរួមគ្នាឡើងវិញជាមួយនឹងពួកឧទ្ទាម ដូចដែលម្ចាស់ជាច្រើននៃប្រទេសស្កុតឡែនបានធ្វើ។

ការវិលត្រឡប់របស់ Edward 1 ពីយុទ្ធនាការ

នៅពេលនេះ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសស្កុតឡែនបាត់បង់ការពិតមួយចំនួន ប៉ុន្តែនៅតែមានកំណែផ្លូវការតែមួយប៉ុណ្ណោះ។

Edward 1 ឈ្លានពានស្កុតឡេន ហើយការប្រយុទ្ធចាប់ផ្តើម។ នៅក្នុងសមរភូមិទាំងនេះ អ្នកបាញ់ធ្នូ និងទ័ពសេះរបស់អង់គ្លេសបានកម្ចាត់កងទ័ពសត្រូវ ហើយមេដឹកនាំជាច្រើនត្រូវបានទម្លាក់ពីដំណែង។ ត្រកូល Bruce ត្រូវស៊ូទ្រាំនឹងការប្រយុទ្ធដ៏លំបាក ហើយជាលទ្ធផលពួកគេមានជម្លោះជាមួយត្រកូល Comyn ជាយូរមកហើយ។

Robert the Bruce បានសម្លាប់ John Comyn យ៉ាងឃោរឃៅ ហើយមានតែពេលនោះទេ ទើបជម្លោះរវាងត្រកូលត្រូវបានដោះស្រាយ។ ជាមួយនឹងឃាតកម្មនេះ ប្រ៊ូសបានជម្រះផ្លូវរបស់គាត់ទៅកាន់ម្កុដដោយជោគជ័យ។ ការប្រជុំរបស់ Lords of Scotland បន្ទាប់មកប្រកាសគាត់ថាជាស្តេចថ្មីហើយការឡើងគ្រងរាជ្យខ្លួនឯងបានធ្វើឡើងនៅ Scone នៅថ្ងៃទី 10 ខែមីនាឆ្នាំ 1306 ។ "ថ្មនៃវាសនា" ដែលជាថ្មឡើងគ្រងរាជ្យដ៏ពិសិដ្ឋរបស់ស្កុតត្រូវបានរក្សាទុកនៅកន្លែងនោះ។

ពិធីឡើងគ្រងរាជ្យ

នៅថ្ងៃដ៏សំខាន់នៃការឡើងគ្រងរាជ្យនេះ អ្នកស្រុកជាច្រើនបានត្រេកអរដោយស្មោះ។ ការចុះហត្ថលេខាលើឯកសារឡើងសោយរាជ្យមានន័យតែមួយគត់ - ស្កុតឡេនមិនចង់ឃើញ Edward 1 ជាអ្នកគ្រប់គ្រងផ្ទាល់ខ្លួនទេ។ ដូច្នេះហើយនៅថ្ងៃដដែល សង្គ្រាមឯករាជ្យបានចាប់ផ្ដើម។

Robert បានរងបរាជ័យពីរបីដង ហើយបន្ទាប់មកគ្រួសាររបស់គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយជនជាតិអង់គ្លេស។ ប្រ៊ូសខ្លួនឯងបានស្វែងរកកន្លែងជ្រកកោននៅកន្លែងជាច្រើន។ សម្តេចប៉ាបផ្ទាល់បានដកគាត់ចេញពីព្រះវិហារ ប៉ុន្តែសូម្បីតែការពិតនេះក៏មិនបានបញ្ឈប់ជនជាតិស្កុតដែរ ហើយការបះបោររបស់ពួកគេបានកើនឡើងក្នុងទំហំប៉ុណ្ណោះ។ Robert the Bruce បានត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់វិញក្នុងខែកុម្ភៈ ហើយបានដឹកនាំកងកម្លាំងឧទ្ទាមទាំងអស់នៅទីនោះ។

ផ្លូវខាងជើង

ដោយសារការកើនឡើងនៃចំនួនពួកឧទ្ទាម Edward 1 ត្រូវចាត់វិធានការតឹងរ៉ឹងបន្ថែមទៀត ហើយគាត់បានសម្រេចចិត្តដឹកនាំកងទ័ពទៅកាន់ភាគខាងជើង ហើយមានតែនៅទីនោះដើម្បីអនុវត្តផែនការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

ជាអកុសល សុបិនទាំងអស់របស់គាត់ត្រូវខ្ទេចខ្ទាំ ដោយសារតែគាត់បានស្លាប់ភ្លាមៗ។ រឿងនេះបានកើតឡើងនៅមិនឆ្ងាយពីព្រំដែនជាមួយស្កុតឡេន ហើយកូនប្រុសរបស់គាត់បានសម្រេចចិត្តបន្តអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានគ្រោងទុក។

Edward 1 បានស្លាប់ភ្លាមៗ ដូច្នេះកូនប្រុសរបស់គាត់ត្រូវចាត់វិធានការយ៉ាងខ្លាំង ហើយទទួលយកស្ថានភាពនៅក្នុងដៃរបស់គាត់រហូតដល់កងទ័ពរបស់គាត់ទទួលបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ជនជាតិស្កុតឡេនមានកម្លាំង និងថាមពលកាន់តែច្រើន ដូច្នេះពួកគេត្រូវបានរុញចេញពីស្កុតឡេនបន្តិចម្តងៗ។

ការទទួលស្គាល់ដោយព្រះមហាក្សត្រ

ស្តេចស្កុតឡេនបានកោះប្រជុំសភាដំបូងនៅឆ្នាំ ១៣០៩ ។ ហើយបន្ទាប់មក ទោះបីគាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញក៏ដោយ ក៏គាត់ត្រូវបានបព្វជិតស្កុតឡែនទទួលស្គាល់ថាជាស្តេច។

កងទ័ពរបស់ Robert the Bruce បានកាន់កាប់ទឹកដីភាគច្រើន ហើយអង់គ្លេសមានទឹកដីតិចតួចរួចទៅហើយ។

ទីប្រជុំជន Bannockburn ខ្លួនវាបានទទួលការបរាជ័យដ៏ធំមួយ ចាប់តាំងពីវានៅទីនោះដែលស្កុតបានកម្ចាត់កងទ័ពអង់គ្លេស ចំនួនទាហានមានចំនួនច្រើនជាងកងទ័ពរបស់ប្រ៊ូសទៅទៀត។

ក្រៅពីស្កុតឡេន អៀរឡង់ក៏បានប្រយុទ្ធជាមួយអង់គ្លេសដែរ ដោយសារស្កុតឡែន និងអៀរឡង់មានសម្ព័ន្ធភាព។ យោងតាមឯកសារនេះ អៀរឡង់មិនមានសិទ្ធិចាកចេញពីសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួនឱ្យត្រូវខ្មាំងសត្រូវហែកជាបំណែកៗនោះទេ ដូច្នេះកម្លាំងបន្ថែមមានប្រយោជន៍សម្រាប់ជនជាតិស្កុតឡេន។

នៅឆ្នាំ 1315 ប្អូនប្រុសរបស់ Robert ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាស្តេចអៀរឡង់។ ការរួបរួមនៃប្រទេសអៀរឡង់ និងស្កុតឡែនបាននាំមកនូវភាពជោគជ័យជាច្រើន ប៉ុន្តែជនជាតិអង់គ្លេសមិនសាមញ្ញទេ។ ការវាយលុករបស់ពួកគេគឺជាការបរាជ័យសម្រាប់ប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ការបរាជ័យដ៏ធំមួយបានកើតឡើងលើកងទ័ពនៃប្រទេសស្កុតឡេន និងអៀរឡង់ ហើយអ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសអៀរឡង់ត្រូវបានសម្លាប់។

ប្រយុទ្ធជាមួយជនជាតិអង់គ្លេស

ទោះបីជាមានការបរាជ័យទាំងអស់នេះ និងការបាត់បង់ប្អូនប្រុសរបស់ស្តេចក៏ដោយ ក៏សង្រ្គាមឯករាជ្យនៅតែបន្ត។ Robert និងកងទ័ពរបស់គាត់នឹងមិនចុះចាញ់ឡើយ។ ទឹកដីមួយចំនួនទៀតបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ស្កុត។ អង់គ្លេសបានព្យាយាមបើកការវាយលុកទ្រង់ទ្រាយធំជាលើកទីពីរ ដោយសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានជោគជ័យដូចគ្នា ប៉ុន្តែផែនការរបស់ពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញម្តងទៀត។ កងទ័ពស្កុតឡេនបានចូលលុកលុយមុនគូប្រជែងរបស់ពួកគេ ដូច្នេះហើយពួកគេបានគ្រប់គ្រងផ្លូវឆ្លងកាត់ទាំងអស់របស់ពួកគេ ហើយកម្ចាត់ពួកគេ។

Robert the Bruce បានចរចារសន្ធិសញ្ញាយោធាជាមួយបារាំងដោយមានការលំបាកតិចតួច។ មួយឆ្នាំក្រោយមក កូនប្រុសច្បងរបស់គាត់បានកើតមក ដែលតាមនោះមកុដបានឆ្លងកាត់ជាបន្តបន្ទាប់។

ការប៉ុនប៉ងចុងក្រោយដោយជនជាតិអង់គ្លេសត្រូវបានធ្វើឡើងនៅឆ្នាំ 1327 ប៉ុន្តែជាសំណាងល្អយុទ្ធនាការរបស់ពួកគេបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ។ កងទ័ពស្កុតឡេនបានបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុងនៅ Northumberland ហើយបានចុះចតម្តងទៀតនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសអៀរឡង់។

មួយឆ្នាំក្រោយមក ប្រទេសអង់គ្លេសត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងដែលបញ្ជាក់ពីឯករាជ្យភាពរបស់ស្កុតឡែន។ ឥឡូវនេះ ស្កុតឡែនបានក្លាយជារដ្ឋអធិបតេយ្យមួយយ៉ាងត្រឹមត្រូវ ហើយ Robert the Bruce ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាស្តេចរបស់ខ្លួន។

លក្ខខណ្ឌនៃសន្តិភាពទាំងអស់ត្រូវបានធានានៅទីបំផុតដោយអាពាហ៍ពិពាហ៍តែមួយរបស់ David Bruce (កូនប្រុសអាយុ 4 ឆ្នាំរបស់ Robert the Bruce) និង Joan Plantagenet (ប្អូនស្រីអាយុប្រាំពីរឆ្នាំរបស់ Edward III) ។

បន្ទាប់ពីការស្លាប់

ស្តេចស្កុតឡេនដ៏ល្បីល្បាញបានទទួលនូវគោលនយោបាយការបរទេសជាច្រើន ក៏ដូចជាជោគជ័យផ្នែកយោធាផងដែរ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាមានគុណសម្បត្តិ និងជ័យជម្នះទាំងអស់របស់គាត់ក៏ដោយ ក៏គាត់នៅតែមិនអាចសម្រេចបាននូវគោលដៅដែលខ្លួនពេញចិត្ត។ Robert ចង់បង្កើតគ្រឹះដ៏រឹងមាំសម្រាប់អំណាចស្កុតឡេន ដែលជាអ្វីដែលគាត់មិនអាចសាងសង់បាន។

ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះគាត់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយជំងឺដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច - ឃ្លង់ (ឃ្លង់) ។ ជាអកុសល នៅពេលនោះមិនមានឧបករណ៍សម្រាប់ដាក់ឱ្យនៅដាច់ដោយឡែក និងព្យាបាលមនុស្សម្នាក់ ដូច្នេះគាត់ត្រូវតែស៊ូទ្រាំនឹងការរស់នៅ និងស៊ូទ្រាំរហូតដល់ចុងក្រោយ។ គាត់បានរស់នៅក្នុងទីក្រុង Cardross នៅច្រាំងសមុទ្រ ហើយបានស្លាប់នៅទីនោះ។

សាកសពតាមសំណើរបស់ជនជាតិស្កុតឡេនត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅ Dunfermline ហើយបេះដូងត្រូវបានផ្ទេរទៅ Melrose ។ មួយរយៈក្រោយព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អាក្រក់នោះ រឿងព្រេងជាច្រើនបានសាយភាយពេញប្រទេសស្កុតឡេន ប្រជាជនបានតែង និងសរសេរកំណាព្យ ខគម្ពីរ រឿងនិទាន។ល។ នៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹតទាំងអស់នេះ ស្តេចត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសដោយអំណាចនៃអ្នកជំនួយការ ឬអ្នកគ្រប់គ្រងលើភពផែនដីមួយចំនួន ដែលបានផ្តល់ឱ្យប្រជាជនរបស់គាត់នូវសេរីភាពដោយ ការលះបង់ដោយខ្លួនឯង។

បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់កូនប្រុសរបស់គាត់ខ្សែរនៃរាជវង្សបានបញ្ចប់។ មកុដបានបញ្ជូនទៅចៅប្រុសតាមរយៈខ្សែស្រី - Robert Stewart ។

ប្រពន្ធទីពីរ

Elizabeth de Burgh ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាភរិយាទីពីររបស់ស្តេចស្កុតឡែន។ មានរឿងព្រេងជាច្រើនអំពីនាងក្នុងចំណោមអ្នកស្រុកក្នុងស្រុក និងកងទ័ពស្កុតឡេន ជាកន្លែងដែលនាងល្បីល្បាញ។

នាងកើតនៅ Dunfermline ជាកន្លែងដែលអ្នកដឹង Robert បានចំណាយពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់។ នាងជាកូនស្រីរបស់មហាសេដ្ឋី Richard de Burgh ដូច្នេះការក្លាយជាគ្រួសារអភិជនបានផ្តល់ឋានៈដល់នាងបន្តិច។

Elizabeth de Burgh បានជួប Robert Bruce នៅតុលាការអង់គ្លេស ហើយនៅឆ្នាំ 1302 ពួកគេបានរៀបការ។

ឆ្នាំនៃជីវិត៖ថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1274 ដល់ថ្ងៃទី 7 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1329
ឆ្នាំនៃរជ្ជកាល៖ថ្ងៃទី 25 ខែមីនាឆ្នាំ 1306 ដល់ថ្ងៃទី 7 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1329
ឪពុក៖លោក Robert Bruce
ម្តាយ៖ Margaret Carrick
ប្រពន្ធ៖ Isabella Mar, Elisabeth de Burgh
កូនប្រុស៖ David II, John
កូនស្រី៖ Marjorie, Margarita, Matilda

Robert the Bruce ដែលជាស្តេចដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយរបស់ស្កុតឡែន គឺជាកូនចៅនៃគ្រួសារស្កុតឡេនដ៏ថ្លៃថ្នូពីរ។ បុព្វបុរសខាងឪពុករបស់គាត់គឺ Normans ហើយត្រូវបានគេហៅថា de Brieux ប៉ុន្តែចាប់ពីពេលនោះមកWilliam the Conqueror តាំងទីលំនៅនៅប្រទេសស្កុតឡែន ហើយប្តូរនាមត្រកូលទៅជា ប្រ៊ូស។ ជីតារបស់គាត់ឈ្មោះ Robert ដែលជា Lord Annandale ទីប្រាំបានទាមទាររាជ្យបល្ល័ង្កក្នុងអំឡុងពេលមហាបុព្វហេតុស្កុតឡែនដែលជាចៅប្រុសខាងមាតារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ David of Huntingdon ។ រ៉ូប៊ឺតបានទទួលមរតក Gaelic Earldom of Carrick ពីម្តាយរបស់គាត់។

បន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងមិនបានសម្រេចដើម្បីដណ្តើមរាជបល្ល័ង្ក Bruces បានស្បថភក្ដីភាពEdward I នៃប្រទេសអង់គ្លេស . មានពេលមួយ បន្ទាប់ពីមានការប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយជនជាតិស្កុត លោក Robert បានអង្គុយនៅតុដោយមិនលាងដៃចេញពីឈាម។ ជនជាតិអង់គ្លេសចាប់ផ្តើមចំអកគាត់ថាគាត់កំពុងផឹកឈាមរបស់គាត់។ ប្រ៊ូសបានដឹងថាដៃរបស់គាត់ស្ថិតនៅក្នុងឈាមរបស់កុលសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ដែលតស៊ូទាមទារឯករាជ្យរបស់ស្កុតឡែន។ ដោយមានអារម្មណ៍រន្ធត់ និងខ្ពើមរអើម គាត់បានលោតចេញពីតុ ហើយអធិស្ឋានជាយូរនៅក្នុងព្រះវិហារ ជាកន្លែងដែលគាត់បានប្តេជ្ញាលះបង់កម្លាំងទាំងអស់របស់គាត់ដើម្បីរំដោះប្រទេសស្កុតឡេនពីនឹមអង់គ្លេស។

តាំងពីក្មេងមក ប្រ៊ូសត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារភាពក្លាហាន និងកម្លាំងដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ ហើយត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកចម្បាំងដ៏ល្អបំផុតនៅស្កុតឡែនបន្ទាប់ពីលោក William Wallace . គាត់ជាមេទ័ពដ៏ឆ្នើមម្នាក់ ល្បីល្បាញដោយសារចិត្តសប្បុរស និងគួរសម ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ គាត់មានភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងស្រលាញ់បំផុត។ ដោយសារតែរឿងនេះ ប្រ៊ូសធ្លាប់ប្រព្រឹត្តអំពើឃោរឃៅមួយដែលត្រូវបង្ខំចិត្តចំណាយអស់មួយជីវិត។ បន្ទាប់ពីការលាលែងពីតំណែងរបស់ Wallace ជាអ្នកការពារ Robert the Bruce និង John Comyn the Red ដែលបានទាមទាររាជបល្ល័ង្កជាកូនចៅរបស់ David Huntingdon ត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកស្នងរាជ្យនៃប្រទេសស្កុតឡែន។ នៅឆ្នាំ 1300 ប្រ៊ូសបានលាលែងពីតំណែង ប៉ុន្តែមិនបានដកការទាមទាររបស់គាត់ដើម្បីគ្រងរាជ្យទេ។ ពីរបីឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានជួប Red Comyn នៅក្នុងព្រះវិហារ Greyfriars Priory ។ គូប្រជែងបានឈ្លោះប្រកែកគ្នាអំពីអ្វីមួយ ហើយប្រ៊ូសបានចាក់ Comyn ដោយប្រើដាវ មិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់ John Lindsay និង Roger Kirkpatrick បានបញ្ចប់បុរសក្រីក្រ ហើយបញ្ចប់ពូ Robert ក្នុងពេលតែមួយ។

មុនពេលឡើងសោយរាជ្យ ប្រ៊ូស និងប្អូនស្រីរបស់គាត់។

បន្ទាប់ពីឧក្រិដ្ឋកម្មនេះ ប្រ៊ូសអាចក្លាយជាស្តេច ឬនិរទេសខ្លួន។ ហើយគាត់បានជ្រើសរើសផ្លូវដំបូង។ ដោយបានប្រមូលផ្តុំអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់ គាត់បានរៀបចំពិធីឡើងគ្រងរាជ្យផ្ទាល់របស់គាត់នៅ Scone នៅថ្ងៃទី 25 ខែមីនា ឆ្នាំ 1306។ ជំនួសឱ្យមកុដស្កុតឡេនដែលយកមកុដដោយ Edward មកុដពន្លឺមួយត្រូវបានក្លែងបន្លំយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ Earl of Fife ដែលតាមប្រពៃណីដាក់មកុដលើចិញ្ចើមរបស់ស្តេចមិនបានចូលរួមក្នុងពិធីទេហើយស្តេច Robert I ត្រូវបានគ្រងរាជ្យដោយប្អូនស្រីរបស់គាត់គឺ Countess of Bahan ។

ការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ Robert Bruce I

ភ្លាមៗនោះ ប្រ៊ូសបានចាប់ផ្តើមធ្វើការវាយប្រហារយ៉ាងក្លាហានប្រឆាំងនឹងជនជាតិអង់គ្លេស។ ដំបូងឡើយ គាត់បានទុកតែមនុស្សជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់គាត់ជាមួយគាត់ ហើយពេលខ្លះគាត់ជួបការលំបាកជាមួយអាហារ ដោយសារតែអរិភាពរបស់អ្នកស្រុក ដែលថែមទាំងបានបរបាញ់គាត់ជាមួយសត្វឆ្កែទៀតផង។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីភាពជោគជ័យរបស់គាត់ ភាពល្បីល្បាញបានចាប់ផ្តើមមកដល់ ប្រ៊ូស ហើយកងទ័ពរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមកើនឡើងដោយលោតផ្លោះ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ជនជាតិអង់គ្លេសបានស្ងប់ចិត្ត ហើយមិនបានបិទច្រមុះរបស់ពួកគេចេញពីប្រាសាទដែលពួកគេបានចាប់យកនោះទេ។ ប៉ុន្តែអ្នកកាន់កាប់លែងមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកាន់ពួកគេទៀតហើយ។ Linlithgow បានធ្លាក់ចុះនៅឆ្នាំ 1310 Dumbarton ក្នុងឆ្នាំ 1311 និង Perth នៅខែមករា 1312 ។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1314 Roxborough និង Edinburgh ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយ Stirling ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។ Robert ថែមទាំងបានវាយឆ្មក់ចូលទឹកដីព្រំដែនអង់គ្លេស និងចាប់យកកោះម៉ាន់។ វាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលថាក្នុងអំឡុងពេលនេះមិនមានការប្រយុទ្ធដ៏ធំមួយជាមួយអង់គ្លេសទេ។ ប្រ៊ូសពិតជាបានប្រយុទ្ធនឹងសង្គ្រាមទ័ពព្រៃ។

លោក Edward I ខ្ញុំស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេស ជាមនុស្សកំសាក រឹងរូស និងស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃចំណូលចិត្តជាច្រើន។ ដោយបានឡើងសោយរាជ្យនៅពាក់កណ្តាលយុទ្ធនាការស្កុតឡេនមួយផ្សេងទៀត គាត់បានខកខានឱកាសដើម្បីបញ្ចប់ Bruce មុនពេលគាត់ទទួលបានកម្លាំង។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1314 Philip Mowbray បានមករកគាត់ហើយបាននិយាយថាគាត់នឹងចុះចាញ់ Stirling នៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនាប្រសិនបើជំនួយមិនបានមកដល់នៅពេលនោះ។ ដោយបានប្រមូលទ័ពយ៉ាងច្រើនយ៉ាងហោចណាស់មួយសែននាក់។លោក Edward II បានផ្លាស់ទៅព្រំដែននៃប្រទេសស្កុតឡេន។ ប្រ៊ូសមានទាហានមិនលើសពីបីម៉ឺននាក់ទេ ប្រដាប់អាវុធកាន់តែអាក្រក់ ប៉ុន្តែគាត់បានដាក់កងទ័ពរបស់គាត់ដែលនៅម្ខាងគាត់ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយដុំថ្ម ហើយម្ខាងទៀតនៅមាត់ទន្លេ Bannockburn ជាមួយច្រាំងចោត។ការប្រយុទ្ធគ្នាដែលបានផ្ទុះឡើងនៅថ្ងៃទី ២៤ ខែមិថុនា គួរឱ្យខ្លាច។ ប្រ៊ូសបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបន្សាបអ្នកបាញ់ធ្នូអង់គ្លេសដ៏ខ្លាំងក្លា វាយប្រហារទ័ពសេះ និងបើកការវាយលុក។

គាត់បានបន្តយុទ្ធនាការរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងប្រទេសអង់គ្លេស។ នៅឆ្នាំ 1317 Berwick ត្រូវបានគេយកហើយនៅឆ្នាំ 1319 នៅ Mytton កងទ័ពរបស់អាចារ្យនៃ York ត្រូវបានចាញ់។ ក្រោយមកជនជាតិស្កុតបានធ្វើការវាយឆ្មក់ដោយជោគជ័យលើ Lancashire និង Yorkshire ច្រើនជាងម្តង។ នៅឆ្នាំ ១៣២៧ បន្ទាប់ពីការដួលរលំលោក Edward II អង់គ្លេសបានព្យាយាមលើកចុងក្រោយមួយដើម្បីនាំស្កុតឡេនត្រឡប់ទៅក្នុងការចុះចូលវិញ។ ប៉ុន្តែយុទ្ធនាការរបស់ Roger Mortimer និងអនីតិជនអេដវឺដ III បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ។ ជាការឆ្លើយតប កងទ័ពរបស់ Robert I បានវាយលុក Northumberland ម្តងទៀត ហើយបានចុះចតនៅប្រទេសអៀរឡង់។ ជាលទ្ធផល អង់គ្លេសត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាណតថមតុននៅឆ្នាំ ១៣២៨ យោងទៅតាមដែលស្កុតឡែនត្រូវបានទទួលស្គាល់ជារដ្ឋអធិបតេយ្យភាពឯករាជ្យ ហើយ Robert I ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាស្តេចស្កុតឡេន។ Isle of Man និង Berwick ក៏ត្រូវបានបញ្ជូនត្រឡប់ទៅប្រទេសស្កុតឡែនផងដែរ។

នៅថ្ងៃទី 7 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1329 លោក Robert the Bruce បានទទួលមរណៈភាពនៅ Cardross Castle ដូចដែលត្រូវបានគេជឿជាទូទៅថាមកពីជំងឺឃ្លង់ ដែលគាត់បានឆ្លងអំឡុងពេលគាត់នៅក្មេង។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅ Dunfermline Abbey ប៉ុន្តែតាមឆន្ទៈរបស់គាត់ បេះដូងរបស់គាត់នឹងត្រូវបញ្ជូនទៅប៉ាឡេស្ទីន។ មិត្តរបស់ស្តេច James Douglas បានស្ម័គ្រចិត្តបំពេញបេសកកម្មនេះ។ គាត់បានចេញដំណើរជាមួយទាហានស្កុតឡេនដ៏ក្លាហានបំផុត ប៉ុន្តែនៅតាមផ្លូវគាត់បានឈប់នៅប្រទេសអេស្ប៉ាញដើម្បីជួយ Alfonso IX ក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយ Emir of Cordoba ។ Moors បានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រដែលពួកគេចូលចិត្ត៖ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមក្លែងបន្លំការដកថយ ដោយទាក់ទាញចូលទៅក្នុងអន្ទាក់របស់ជនជាតិស្កុត ដែលមិនស៊ាំនឹងរចនាប័ទ្មនៃការប្រយុទ្ធនេះ។ យ៉ាងលឿន Douglas និងសមមិត្តរបស់គាត់ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។ ពួកគេនិយាយថា នៅកណ្តាលសមរភូមិ Douglas បានយក amulet ជាមួយនឹងបេះដូងរបស់ Bruce ពីករបស់គាត់ ហើយបោះវាទៅក្នុងហ្វូងមនុស្សនៃ Moors ហើយបន្ទាប់មកបានចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរទៅកន្លែងនៃការដួលរលំ ដោយហេតុនេះបង្ហាញសមមិត្តរបស់គាត់ថាវាគឺជា ដូចជាស្តេច Robert ផ្ទាល់បានដឹកនាំពួកគេចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ សាកសពរបស់ Douglas ត្រូវបានគេប្រទះឃើញដេកលើអាឡោះអាឡោះអាល័យ ហាក់ដូចជាគាត់បានបិទបាំងវាដោយខ្លួនគាត់ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងចុងក្រោយដើម្បីការពារបេះដូងមិត្តរបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីនេះ Douglass បានចាប់ផ្តើមពណ៌នាបេះដូងបង្ហូរឈាមដែលមានមកុដនៅលើខែល។ ជនជាតិស្កុតឡេនដែលនៅរស់រានមានជីវិតតិចតួចបានសម្រេចចិត្តត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។ Sir Simon Lockhart ត្រូវបានគេប្រគល់ឱ្យនូវគ្រឿងលម្អដោយបេះដូងរបស់ Bruce ដែលបន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុនេះបានផ្លាស់ប្តូរនាមត្រកូលរបស់គាត់ Lockhart ("Strong Constipation") ទៅជា Lockhart ("Locked Heart") ។ ស្កុតឡេនមានសុវត្ថិភាព បានទៅដល់ទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ ហើយបេះដូងរបស់ Bruce ត្រូវបានកប់នៅក្រោមអាសនៈនៃ Melrose Abbey ។

ទីនេះជាបេះដូងរបស់ស្តេចដ៏អស្ចារ្យ។

អាវធំរបស់ស្តេច Robert the Bruce I

គ្រួសារ Anglo-Norman Bruce ដែលបានមកដល់ស្កុតលែននៅដើមសតវត្សទី 12 មានទំនាក់ទំនងគ្រួសារជាមួយរាជវង្សស្កុតឡេនដោយអរគុណដែល Robert de Bruce ទីប្រាំមួយ (ស្លាប់ 1295) ជីតារបស់ស្តេចនាពេលអនាគតបានដាក់ពាក្យបណ្តឹង។ ដល់បល្ល័ង្កនៅពេលទំនេរនៅឆ្នាំ ១២៩០។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយស្តេចអេដវឺដទី 1 នៃប្រទេសអង់គ្លេសបានអះអាងពីការគ្រប់គ្រងសក្តិភូមិរបស់គាត់លើជនជាតិស្កុតហើយបានប្រគល់មកុដដល់ John Balliol ។

Robert de Bruce ទីប្រាំបីកើតនៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1274 ។ ឪពុករបស់គាត់ដែលជា Robert de Bruce ទីប្រាំពីរ (បានស្លាប់ 1304) បានបោះបង់ចោល Earldom of Carrick នៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1292 ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនសូវមានគេដឹងអំពីជីវិតរបស់គាត់មុនឆ្នាំ ១៣០៦។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបះបោរប្រឆាំងនឹងអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1296-1304 គាត់បានបង្ហាញខ្លួនម្តងក្នុងចំណោមអ្នកដែលគាំទ្រលោក William Wallace ប៉ុន្តែក្រោយមកទំនងជាទទួលបានទំនុកចិត្តឡើងវិញពី Edward I ។ ស្កុតឡេនក្នុងសង្គ្រាមឯករាជ្យប្រឆាំងនឹងការប៉ុនប៉ងរបស់ Edward I ដើម្បីដាក់ការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់របស់គាត់នៅស្កុតឡែន។

ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយគឺការសម្លាប់លោក John (Red) Comyn នៅក្នុងព្រះវិហារ Franciscan ក្នុងទីក្រុង Dumfries នៅថ្ងៃទី 10 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1306 ដោយ Bruce ឬអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់។ Comyn ដែលជាក្មួយប្រុសរបស់ John Balliol គឺជាគូប្រជែងដែលអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់មកុដ ហើយសកម្មភាពរបស់ Bruce ប្រហែលជាបង្ហាញថាគាត់បានសម្រេចចិត្តដណ្តើមរាជបល្ល័ង្ករួចហើយ។ គាត់បានប្រញាប់ទៅ Scone ហើយត្រូវបានគ្រងរាជ្យនៅថ្ងៃទី 25 ខែមីនា។

ស្តេចស្កុតឡេន។

តំណែងរបស់ស្តេចថ្មីគឺពិបាកណាស់។ Edward I. ដែលយោធភូមិភាគកាន់កាប់ប្រាសាទសំខាន់ៗជាច្រើននៅស្កុតលែន បានប្រកាសថាគាត់ជាជនក្បត់ ហើយបានខិតខំប្រឹងប្រែងគ្រប់បែបយ៉ាងដើម្បីបំផ្លាញចលនា ដែលគាត់បានចាត់ទុកថាជាការបះបោរ។ ស្តេច Robert ត្រូវបានចាញ់ពីរដងក្នុងឆ្នាំ 1306 - នៅថ្ងៃទី 19 ខែមិថុនានៅ Methven នៅជិត Perth និងនៅថ្ងៃទី 11 ខែសីហានៅ Dalry នៅជិត Tyndrum ក្នុងស្រុក Perth ។ ប្រពន្ធរបស់គាត់ និងអ្នកគាំទ្រជាច្រើននាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយបងប្អូនទាំងបីរបស់គាត់ត្រូវបានគេប្រហារជីវិត។ ស្តេចខ្លួនឯងបានក្លាយជាអ្នករត់គេចខ្លួនដោយលាក់ខ្លួននៅលើកោះដាច់ស្រយាលនៃ Rathlin នៃឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើងនៃប្រទេសអៀរឡង់។ នៅខែកុម្ភៈ 1307 គាត់បានត្រលប់ទៅ County Eyre ។ ដំបូងឡើយ ការគាំទ្រចម្បងរបស់គាត់គឺមានតែបងប្រុសរបស់គាត់ Edward ដែលនៅរស់រានមានជីវិត ប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខនេះ ចំនួនអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់បានកើនឡើង។ ស្តេចខ្លួនឯងបានកម្ចាត់ John Comyn, Earl of Buchan (បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ John the Red) ហើយនៅឆ្នាំ 1313 បានចាប់យក Perth ដែលស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់យោធភូមិភាគអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែការប្រយុទ្ធភាគច្រើនត្រូវបានប្រយុទ្ធដោយអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់ដែលបានសញ្ជ័យជាបន្តបន្ទាប់ Galloway, Douglasdale, Selkirk Forest និងភាគច្រើននៃព្រំដែនភាគខាងកើត ហើយទីបំផុត Edinburgh ។ ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនេះ ស្តេចត្រូវបានជួយដោយការគាំទ្រពីអ្នកតំណាងឈានមុខគេមួយចំនួននៃសាសនាចក្រស្កុតឡេន ក៏ដូចជាការសោយទិវង្គតនៅឆ្នាំ 1307 នៃ Edward I និងភាពអសមត្ថភាពរបស់អ្នកស្នងមរតក Edward II ។ ការសាកល្បងនេះបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1314 នៅពេលដែលកងទ័ពអង់គ្លេសដ៏ធំមួយបានព្យាយាមជួយសង្គ្រោះយោធភូមិ Stirling ។ ការបរាជ័យរបស់នាងនៅឯ Bannockburn គឺជាជ័យជំនះសម្រាប់ Robert I.

ការពង្រឹងថាមពល។

ស្ទើរតែភាគច្រើននៃរជ្ជកាលរបស់គាត់បានកន្លងផុតទៅហើយ មុនពេលដែលគាត់បានបង្ខំឱ្យអង់គ្លេសទទួលស្គាល់មុខតំណែងរបស់គាត់។ Berwick ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅឆ្នាំ 1318 ហើយការវាយឆ្មក់ត្រូវបានបើកចូលទៅក្នុងភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេសដែលបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាតយ៉ាងសម្បើម។ ទីបំផុតបន្ទាប់ពីការទម្លាក់ Edward II នៅឆ្នាំ 1327 ក្រុមប្រឹក្សារាជវង្សនៅក្រោម Edward III បានសម្រេចចិត្តនាំយកសន្តិភាពដោយបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញា Northampton ក្នុងឆ្នាំ 1328 លើលក្ខខណ្ឌដែលរួមមានការទទួលស្គាល់ Robert I ជាស្តេច និងការលះបង់ការទាមទាររបស់អង់គ្លេសចំពោះអធិបតេយ្យភាព។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ស្តេចគឺសំដៅលើកិច្ចការផ្ទៃក្នុងនៃព្រះរាជាណាចក្រ។ រហូតដល់ការប្រសូតរបស់ស្តេចដាវីឌទី 2 នាពេលអនាគតនៅឆ្នាំ 1324 គាត់មិនមានអ្នកស្នងមរតកទេហើយច្បាប់ពីរគឺ 1315 និង 1318 ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការស្នងរាជ្យ។ ផងដែរ នៅឆ្នាំ 1314 សភាបានបញ្ជាក់ថា អស់អ្នកដែលនៅតែស្មោះត្រង់នឹងអង់គ្លេសនឹងត្រូវដកហូតទឹកដីរបស់ពួកគេ។ ទង្វើនេះបានអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកគាំទ្ររបស់ព្រះមហាក្សត្រទទួលបានរង្វាន់ពីដីដែលរឹបអូស។ ជួនកាលរង្វាន់ទាំងនេះបង្ហាញថាគ្រោះថ្នាក់ដោយសារពួកគេបានធ្វើឲ្យអ្នកគាំទ្ររបស់ស្ដេចមួយចំនួនមានអំណាចពេក។ James Douglas ដែលជាអ្នកជិះសេះនៅ Bannockburn បានទទួលទឹកដីសំខាន់ៗនៅក្នុងស្រុក Selkirk និង Roxbrough ដែលបានក្លាយជាស្នូលនៃអំណាចជាបន្តបន្ទាប់នៃគ្រួសារ Douglas ។ Robert I ក៏បានស្តារដំណើរការនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ស្តេចផងដែរ ចាប់តាំងពីការគ្រប់គ្រងស្ទើរតែគ្មានសកម្មភាពតាំងពីឆ្នាំ 1296 ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ ប្រព័ន្ធរតនាគារបានដំណើរការម្តងទៀត ហើយឧទាហរណ៍ដំបូងបំផុតនៃត្រារដ្ឋមានតាំងពីសម័យនេះ។

ល្អបំផុតនៃថ្ងៃ

ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ Robert I បានទទួលរងពីជំងឺ (ប្រហែលជាជំងឺឃ្លង់) ហើយបានចំណាយពេលភាគច្រើនរបស់គាត់នៅ Cardross, Dumbarton ជាកន្លែងដែលគាត់បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី 7 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1329 ។ សាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅ Dumfernline Abbey ប៉ុន្តែតាមបញ្ជារបស់គាត់ បេះដូងត្រូវបានបំបែក និងយកដោយ Sir James Douglas ក្នុងដំណើរធម្មយាត្រាទៅកាន់ដែនដីបរិសុទ្ធ។ Douglas ត្រូវបានសម្លាប់នៅតាមផ្លូវក្នុងឆ្នាំ 1330 ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យោងទៅតាមរឿងព្រេងគួរឱ្យសង្ស័យមួយ បេះដូងរាជវង្សត្រូវបានរក្សាទុក ហើយត្រលប់ទៅ Melrose Abbey វិញ។

សំណួរ
អាណា 28.12.2006 10:04:08

ប្រហែលជាមិនមែនជាយោបល់ទេ តែជាសំណួរ? ពេលជីកកកាយជីវប្រវត្តិរបស់ Robert of Huntington ខ្ញុំបានឃើញអត្ថបទមួយដែលណែនាំថាគាត់ និង Robert the Bruce មានទំនាក់ទំនងជាមួយភាគីខាងស្រី។ តើនេះអាចទៅរួចទេ? ដោយវិធីនេះ ត្រូវបានរកឃើញដោយអ្នកនិពន្ធនៃអត្ថបទនោះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រស្កុតឡេន។ ខ្ញុំខ្លាចច្រឡំទេវកថាសម្រាប់ការពិត ហើយចង់ស្តាប់ការពន្យល់លម្អិតបន្ថែមទៀតប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន។